no podría hacerlo

Translator
Examples

¿Crees que yo no podría hacerlo cambiar?	You don't think I could change his mind?
Ninguna manera, Yo no podría hacerlo con una pierna buena.	No way, I couldn't do it with a good leg.
Y no podría hacerlo sin la aprobación del Congreso.	And you couldn't do it without approval from Congress.
Porque la empalé con una barra y no podría hacerlo.	Because she's impaled with rebar and I wouldn't do that.
Yo no podría hacerlo, porque UVE es demasiado importante.	I couldn't do that, because SVU is too important.
Incluso si tuviese un lugar donde ir, no podría hacerlo.	Even if you had a place to go, you couldn't make it.
Bueno, yo no podría hacerlo nunca con una chica.	Well, I could never do that with a girl.
Pero ¿por qué no podría hacerlo ser todo un estudio?	But why couldn't it be an entire study?
La trabajadora social no podría hacerlo hasta mañana.	The social worker couldn't make it until tomorrow.
Sí, pero no podría hacerlo sin ti.	Yeah, but he couldn't do it without you.
No, pero conozco a Wendy y ella no podría hacerlo.	No, but I know Wendy and she wouldn't.
Él no podría hacerlo Si se lo pregunte, Fran	He wouldn't do it if I asked him to, Fran.
Además, un actor no podría hacerlo, nunca, le falta verdad.	In addition, an actor could not do, never, he would lack truth.
Pero entonces me di cuenta que no podría hacerlo	But then I realized that I couldn't do it
Desde una perspectiva jurídica no podría hacerlo.	From a judicial perspective he could not do so.
Yo no podría hacerlo, ni siquiera a máquina.	I couldn't do it, not even with a machine.
Al final, Philip entendió que no podría hacerlo, no era posible.	In the end, Philip understood he couldn't do that, it wasn't possible.
Y definitivamente, no podría hacerlo sin que ellos se dieran cuenta.	And I definitely couldn't do it without them noticing.
No, por menos de 900 no podría hacerlo.	No, I couldn't do it for less than 900.
Yo no podría hacerlo sin ellos, así que...	I couldn't do it without them, so...