no podía hacer nada

Translator
Examples

Después mamá dijo que ella no podía hacer nada conmigo.	Then mum said that she couldn't do anything with me.
Yo no podía hacer nada menos para mi mejor cliente.	I couldn't do anything less for my best customer.
Sé que usted no podía hacer nada al respecto, Teniente.	I know that you couldn't do anything about it, Lieutenant.
Pero yo no podía hacer nada, mis ojos estaban oscuros.	But I couldn't do anything, my eyes were darkened.
Todos esos años de Richard diciéndome Yo no podía hacer nada.	All those years of Richard telling me I couldn't do anything.
Incluso cuando las cosas estaban tan mal, no podía hacer nada.	Even when things were this bad, I couldn't do anything.
Saulo tenía tanto miedo que él no podía hacer nada.	Saul was so afraid that he couldn't do anything.
Y no podía hacer nada por culpa de mi muñeca.	And I couldn't do anything because of my wrist.
Todo tendría que esperar, porque yo no podía hacer nada.	Everything would have to wait, for I could do nothing.
Parece que no podía hacer nada sin ser juzgada.	Looks like she couldn't do anything without being judged.
Simplemente no podía hacer nada que su esposa no aprobara.	He simply couldn't do anything his wife didn't approve of.
El gaki siseó y rugió de furia, pero no podía hacer nada.	The gaki hissed and roared in fury, but could do nothing.
Bueno, el doctor dijo que no podía hacer nada.	Well, the doctor said there was nothing he could do.
Sin el Departamento para respaldarle él no podía hacer nada.	Without the Department backing him, he could do nothing.
En la acción no podía hacer nada, excepto a abandonar el tanque.	In action we could not make nothing, except abandoning the tank.
Y yo, simplemente no podía hacer nada al respecto.	And like, you just couldn't even do anything about it.
Cuando salió el Apple II, realmente no podía hacer nada.	When that Apple II came out, it really could do nothing.
Ha dicho que no podía hacer nada y me ha enviado aquí.	He said he couldn't do anything and sent me here.
¿Sabes que no podía hacer nada con eso, cierto?	You know I had nothing to do with that, right?
Cuando el hombre cayó, él no podía hacer nada.	When man fell, he could do nothing.