pecar

El Señor nos advierte que no pequemos más.	The Lord warns us not to sin anymore.
El nacer con una naturaleza pecaminosa hace imposible que no pequemos (Romanos 7:14-20).	Being born with a sin nature makes it impossible for us not to sin (Romans 7:14-20).
Sin embargo, también se nos enseña a ser cuidadosos con nuestra ira para que no pequemos.	However, we are also taught to be careful in our anger, that we do not sin.
Es la eliminación de la presencia del pecado dentro de nosotros para que ya no pequemos.	It is the removal of the presence of sin from us so we do not sin any more.
Pero no pequemos de un exceso de celo y, en vez de ello, consideremos con calma la definición de un producto peligroso.	Let us not be overzealous, however, and let us instead give calm consideration to a definition of a hazardous product.
También debemos contar con nuestras empresas industriales, que son competentes y justas, y que tienen un código ético, pero no pequemos de ingenuos.	We must also rely upon our industrial companies, which are competent and fair, and which have an ethical code, but let us not be naive.
Si permanecemos en un nivel en donde pensemos que todo lo que importa es que nosotros mismos no pequemos, entonces no podremos seguir la vida fiel de los Cristianos nacidos de nuevo.	If we remain at a level where we think that all that matters is that we ourselves do not sin, then we cannot follow the faithful life of the born-again Christians.
Debido a que nacimos con todos los ingredientes del pecado desde el mismo nacimiento en este mundo, no existe forma para que nosotros no pequemos mientras estemos viviendo en este mundo.	Because we were born with all the ingredients of sin from our very birth into this world, there is no way for us not to sin while we are living in this world.
Y nosotros necesitamos una buena relación en la que no pequemos de ingenuos, en la que no nos dejemos llevar por nuestras ilusiones y en la que nuestros socios y homólogos rusos no alberguen desconfianzas, no se sientan amenazados ni necesiten adoptar una posición ofensiva.	We need a good relationship where we are not naive, where we do not rely on wishful thinking and where our Russian partners and colleagues are not suspicious, and do not feel threatened or that they need to show aggression.