pelear

No peleen, por favor.	Please don't fight.
¡No peleen, niños! ¡Túrnense para usar la computadora!	Don't fight, kids! Take turns using the computer!
Voy a cambiar mi voto, así que por favor no peleen.	I'll switch my vote, so please don't fight.
Espero que tú y Marina no peleen mucho.	I hope you and Marina don't quarrel too much.
Por favor, muchachos, no peleen con mi traje puesto.	Please, boys, don't fight in my suit.
Y no peleen, no importa lo que pase.	And no fighting, no matter what happens.
Hey, niños, no peleen enfrente del mono, ¿si?	Hey, children, let's not fight in front of the monkey, okay?
Sí, y por cualquier cosa que hagan, no peleen.	Oh, yeah, and whatever you do, no fighting.
Para que ellos no peleen, ¿es eso?	So they won't fight. Is that it?
Sí, no peleen por mí, chicos.	Yeah, don't fight over me, boys.
Por favor, Mike, no peleen cuando ella trabaja.	Please, Mike, don't fight on my time.
Será mejor que no peleen hoy.	Then you'd both better not fight today.
Muchachos, por favor, no peleen.	Boys, please, do not fight.
Por favor, no peleen por mi culpa.	Please don't fight because of me.
Ya sé que estás usándome para distraer a tus padres y que no peleen.	I know you're only using me to distract your parents from fighting.
No peleen, por favor no peleen.	No fighting. Please don't fight.
Esta bien, la cogeré pero no peleen.	OK, I'll get it, but no fighting.
Chicos, no peleen, por favor.	Children, don't fight, please.
Hey, niños, no peleen enfrente del mono, ¿si?	More than you. Hey, children, let's not fight in front of the monkey, okay?
Por favor, chicos, no peleen.	Please, children, don't quarrel.