no parece

Popularity

500+ learners.

Bueno, realmente no pareces tan molesta, para decirte la verdad.	Well, you don't really seem that upset, to tell you the truth.
Bueno, en verdad no pareces del tipo aventurera, ¿sabes?	Well, you don't really seem like the adventurous type, you know?
Lo peor es que no pareces ni estar disfrutándolo.	Worst thing is, you don't even seem to be enjoying yourself.
Bueno, tú realmente no pareces una aventurera ¿sabes?	Well, you don't really seem like the adventurous type, you know?
Sí, pero al menos tú no pareces una ardilla rubia.	Yeah, but at least you don't look like a blond squirrel.
Tengo que decir que no pareces tan aterrador ahora, Amenadude.	Got to say, you don't look so scary now, Amenadude.
Vamos Danny, no pareces muy feliz para nosotros.	Come on Danny, you don't seem too happy for us.
Quiero decir, que no pareces esperar demasiado de la vida.	I mean, you don't seem to expect much from life.
Vale, pero no pareces estar tomando en serio esas amenazas.	Okay, but you don't seem to be taking those threats seriously.
Pero tú no pareces de ese tipo de persona.	But you don't seem like that kind of person.
Sí, pero al menos tú no pareces una ardilla rubia.	Yeah, but at Ieast you don't look like a blond squirrel.
Para ser el heredero de una fortuna, no pareces muy contento.	For the heir to a fortune, you don't look very happy.
Tú solo... no pareces del tipo que pertenece aquí.	You just... Don't seem like the type that belongs here.
Y hasta ahora, no pareces una buena ciudadana.	And so far, you don't look like a good citizen.
Tú no pareces de los que comparte sus juguetes.	You don't seem like the type that shares your toys.
Es decir, no pareces en verdad una chica de fraternidad.	I mean, you don't really look like a sorority girl.
Pero tú no pareces esperar automáticamente lo peor de los demás.	But you don't seem to automatically expect the worst in others.
Bueno, Bill, no pareces un buen vampiro.	Well, Bill, you don't seem like a very good vampire.
No te ofendas, pero no pareces ese tipo.	No offense, but you don't seem like that type.
Y tú realmente no pareces un buen compañero de equipo.	And you really don't seem like a team player.