no parecen

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Estrellas y planetas ya no parecen ser tan diferentes entidades.	Stars and planets no longer appear to be entirely different entities.
Los motivos aducidos en 1994 ya no parecen pertinentes.	The reasons stated in 1994 no longer seem relevant.
Algunas cosas no parecen muy difíciles, como ir sin comida.	Some things don't seem so difficult, like going without food.
Bueno, esas no parecen las palabras de un espía.	Well, those don't sound like the words of a spy.
Los cresoles no parecen acumularse en peces u otros organismos.	Cresols do not seem to accumulate in fish or other organisms.
Nuestros productos de Happy Easter Charger Plate no parecen desvanecerse.	Our products of Happy Easter Charger Plate do not appear fade.
Ellos no parecen recordar esa parte de su historia.	They don't seem to remember that part of their history.
Usted no parecen tener una alta opinión de ella.	You don't seem to have a high opinion of her.
Las campañas de educación no parecen tener el impacto deseado.	Education campaigns do not appear to have the desired impact.
Timoteo y Lucas no parecen estar involucrados en este momento.	Timothy and Luke seem not to be involved at this point.
Realmente los niños autistas no parecen ser de este mundo.	Autistic children really don't seem to be from this world.
Los gobiernos no parecen aplicar ese concepto en la práctica.	Governments do not seem to apply this concept in practice.
Las fracturas de antebrazo distal no parecen aumentar la mortalidad17.	Fractures of the distal forearm do not appear to increase morbility17.
Muchas de las ideas no parecen alinearse con las expectativas.	Many of the insights do not seem to align with expectations.
El marido y la mujer no parecen llevarse muy bien.	The husband and wife don't seem to get along very well.
Nota: Windows 2008 R2 sistemas no parecen verse afectados.	Note: Windows 2008 R2 systems do not seem to be impacted.
Por desgracia, sus cuchillos no parecen entender este principio básico.	Unfortunately, your knives don't seem to understand such a basic principle.
Imagínese, un Santa Claus a quien no parecen gustarle los niños.	Imagine, a Santa Claus who doesn't seem to like children.
Este resultado significa que algunas células glandulares no parecen normales.	This result means some glandular cells don't look normal.
Y sus monólogos no parecen ser increíble y fantástico.	And his monologues do not seem to be amazing and fantastic.