no os apartéis

Translator
Examples

No os apartéis del camino que os he señalado.	Stay on the path that I pointed out to you.
No os apartéis de la verdad.	Stay with the truth.
No os apartéis de la verdad.	Love and defend the truth.
No os apartéis de ellos por orgullo, sino buscad en la oscuridad a aquellos que de otra manera serán perdidos para el Reino Eterno del Padre en el Cielo.	Do not in pride set yourself from them, but search in the darkness for those who shall otherwise be lost to the eternal Kingdom of the Father in Heaven.
En estos tiempos difíciles no os apartéis de la verdad.	In these difficult times, do not stray from truth.
Suceda lo que suceda, no os apartéis de la verdad.	Whatever happens, do not separate yourselves from the truth.
Vivid Mis llamadas y no os apartéis de la verdad.	Live by my appeals and do not stray from the truth.
Volveos y no os apartéis del camino de la verdad.	Turn about and do not separate yourselves from the path of truth.
Suceda lo que suceda no os apartéis de la verdad.	Whatever happens, do not stray from the truth.
Suceda lo que suceda no os apartéis de la verdad.	Happen what may, don´t stray from the truth.
Dad a Él vuestra propia existencia y no os apartéis de la Verdad.	Give Him your very existence and do not stray from the truth.
Oh Hijos, no os apartéis de Mí, pues el Tiempo se desvanece tan rápidamente.	Oh Children, do not wander away from Me, for Time fades so quickly.
Escuchad la Voz de este Agraviado y no os apartéis de ella.	Hearken ye unto the Voice of this Wronged One and deviate not therefrom.
Si no son aceptadas, manteneos en paz y no os apartéis de la obediencia.	If they are not adopted, keep your peace and do not swerve from obedience.
Suceda lo que suceda no os apartéis del camino que os he señalado.	Whatever happens, do not stray from the path which I have shown you.
Adelante, no os apartéis del camino.	Hurry up, don't leave the path.
Yo estaré con vosotros. Suceda lo que suceda, no os apartéis de la verdad.	Whatever happens do not separate yourselves from the truth.
¡Oh hijos míos, no os apartéis del camino de mi Hijo!	O, My children, do not leave the way of My Son.
Ahora pues, hijos, oidme, Y no os apartéis de las razones de mi boca.	And now, children, hearken unto me, and depart not from the words of my mouth.
Ahora pues, hijos, oídme, Y no os apartéis de las razones de mi boca.	Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.