no ocupar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

He aprendido a no ocupar mi mente con lo que sea que quiero decir a continuación.	I've learned not to occupy my mind with whatever it is I want to say next.
En ese caso los comandantes acordaron no ocupar el territorio disputado mientras que la edición fue colocada mediante negociación.	In that case the commanders agreed not to occupy the disputed territory while the issue was settled by negotiation.
Porqué simplemente no ocupar lo que sería el centro de la Tierra, o crear una estación espacial en 4ta. Densidad, o establecerse en la Luna?	Why not simply occupy what would be the center of the Earth, or create a 4th Density space station, or perch on the Moon?
Convertible en transportín para viajar y no ocupar espacio en casa.	Convertible into a carrier to travel and not occupy space at home.
¿Por qué no ocupar también escaños en el Parlamento?	How about also taking up seats in parliament?
Me alegro de no ocupar su mente.	I'm glad I don't occupy your mind.
El colgante de luz es plegable para no ocupar espacio en su maletero.	The pendant light is foldable so you do not take up space in your trunk.
Los espacios de almacenamiento están cuidadosamente ubicados para no ocupar un lugar innecesario.	The storage spaces are thoughtfully positioned so they don't take up unnecessary space.
Tenemos que ocupar nuestros sentidos; no ocupar solo nuestras mentes.	We have to engage our senses; it is not that we engage only our minds.
Los niños menores de 4 años viajan gratis a condición de no ocupar plaza.	Children under 4 who do not occupy a seat travel for free.
Julienne se plega para no ocupar espacio y se puede lavar también en la lavavajillas.	Julienne folds to save space and is also dishwasher safe.
El llanto debería empezar a reducirse y no ocupar más de 1 hora por día aproximadamente.	The crying should start to decrease to about 1 hour per day.
La obra del maestro debería complementar la de los padres, pero no ocupar su lugar.	The teacher's work should supplement that of the parents, but is not to take its place.
Armarios Puertas Correderas para no ocupar más espacio del necesario en la habitación.	Wardrobes with sliding doors do not take up so much space in a bedroom.
Armarios de Puertas Correderas para no ocupar más espacio del necesario en la habitación.	Wardrobes with sliding doors do not take up so much space in a bedroom.
Los pequeños electrodomésticos cuentan con su propio rincón para no ocupar un espacio valioso.	To ensure that small appliances do not waste valuable space, they can be given their own garage.
Si busca un subwoofer amplificado pero preferiría no ocupar espacio en el maletero, considere el equipo TS-WX610A.	If you are looking for an amplified subwoofer but would rather not give up your boot space, consider the TS-WX610A.
En numerosos estantes, puede colocar todos los artículos de baño y cosméticos, y no ocupar el área máxima.	On the numerous shelves, you can place all the bath, cosmetic items and do not occupy the maximum area.
Primero y ante todo, un bloc de comandas necesita tener un tamaño manejable y no ocupar demasiado espacio.	First and foremost, an order pad needs to be a hand size and not take up too much space.
La originalidad a los hombres no ocupar, por eso el ladrillo regular será el regalo romántico.	To men not to occupy originality therefore the usual brick will become a romantic gift. How?