no nos queda mucho tiempo

Popularity
500+ learners.
Está considerando nuestra solicitud, pero no nos queda mucho tiempo.
She's considering our request, but we don't have much time.
Ya no nos queda mucho tiempo, tan solo unos días.
There is not much time left, just a few days.
El problema es que ya no nos queda mucho tiempo.
The problem is that we do not have much time left anymore.
Si no podemos arreglarlo, no nos queda mucho tiempo.
If we can't get it fixed, There's not much time.
Si queremos darle la vuelta, no nos queda mucho tiempo.
If we're going to turn this around, we don't have much time.
Elena, no nos queda mucho tiempo, cariño.
Elena, we don't have a lot of time left, sweetie.
Al Don y a mí ya no nos queda mucho tiempo.
The Don and me don't have much time left.
Me necesita... y no nos queda mucho tiempo.
She needs me... and there's not much time.
Si no logramos repararlo, no nos queda mucho tiempo.
If we can't get it fixed, There's not much time.
Y el doctor Kiley dice que no nos queda mucho tiempo.
And Dr. Kiley says that we only have so much time left.
Si no podemos arreglarlo, no nos queda mucho tiempo.
If we can not fix it, will not? a long time.
Tu ya debes saber que no nos queda mucho tiempo, ¿cierto?
You already know there isn't much time left, right?
Vegeta, no nos queda mucho tiempo, así que te lo explicare rápidamente.
Vegeta, we ain't got much time, so I'll explain this quickly.
Michael, no nos queda mucho tiempo aquí.
Michael, we don't have long in here.
Muy bien, muchachos, no nos queda mucho tiempo.
OK, fellows, we don't have very much time left.
Si Dot tenía las cartas, no nos queda mucho tiempo.
If Dot had the cards when she was taken, we don't have much time.
Capitán Takoda, no nos queda mucho tiempo.
Captain Takoda, we don't have much time.
Los gobiernos no reconocen esta situación, y no nos queda mucho tiempo.
Governments are not recognizing this situation, and there is not much time left.
Ahora, escuchenme bien, por que no nos queda mucho tiempo.
Listen, we do not have much time on us.
Sospecho que no nos queda mucho tiempo.
I suspect we don't have much time left.
Word of the Day
wig