no nos arriesguemos

Somos tan afortunados de vivir aquí, pero no nos arriesguemos.
We are so lucky to live here, but let's not push our luck.
Nada indica problemas, pero no nos arriesguemos.
There's no indication of problems, but let's not take any chances.
Sí, bueno, no nos arriesguemos.
Yeah, well, let's not take any chances .
Sí, pero prefiero que no nos arriesguemos.
Yeah, well, I think we'd better not take any chances.
No, no nos arriesguemos.
No, we don't dare take a chance.
Bueno, mira, no nos arriesguemos más.
Let's not take any chances.
Mira, no nos arriesguemos.
Look, let's not take any chances, alright?
No nos arriesguemos a salir hasta saber más.
Let's not risk to go out until we know more.
Tiene razón, Agnes. No nos arriesguemos.
He's right, Agnes, we don't want to take any chances.
No nos arriesguemos mostrándoles más blancos.
The last thing we need is to show them some more targets.
Word of the Day
leftovers