mover

No muevan nada hasta que llegue.	Just don't make a move until I get there.
Les pediré una vez más que no muevan el palé.	I'm gonna ask you one more time not to move the pallet.
Sobre el corazón, no muevan la muñeca.	Over the heart, don't move the wrist.
Con cuidado no muevan su cabeza.	Careful you don't move his head.
Hagan esto, no muevan la muñeca.	Do this, don't move the wrist.
Solo, por favor, no muevan las mesas.	Just please don't move the tables.
Hacia delante, no muevan la muñeca.	Forward, don't move the wrist.
Arriba, no muevan la muñeca.	Up, don't move the wrist.
Por favor, no muevan los ojos.	Please don't move your eyes.
Sin importar lo que pase, no muevan la mano... o el espíritu no volverá a su propio mundo.	Whatever happens, don't remove your hand... or the spirit will not return to its own world.
Ya no muevan los pies.	Hey, enough with the feet.
Escucha, diles que no muevan el auto hasta que yo llegue allí.	Listen, tell them, do not move that car until I get there, is that understood?
Es importante ser aquí preparado a ir al compromiso: no vale la pena esperar que sus exigencias serán cumplidas, y además y el dedo no muevan.	Here it is important to be ready to make a compromise: you should not wait that your requirements will be fulfilled, and you thus do nothing.
Tweet Nuestro calzo de estacionamiento tipo francés se utiliza para bloquear las ruedas de los vehículos ferroviarios pesados, de manera que no muevan mientras no se utilizan.	Anti drift wooden wedge block Tweet This rail drag shoe is used for holding the wheels of the rail wagons, when stopped and not used.
No muevan el papel que el tinte tipográfico no se haya embadurnado.	Do not move at all paper that typographical paint was not smeared.
No muevan nada de la escena del crimen.	Don't disturb the crime scene.
No muevan la nave.	Don't move the ship.
No muevan un músculo.	Don't move a muscle.
No muevan ni un músculo.	Don't move. Not a muscle.
¡No muevan el tren!	Then don't move the train!