mostrar

Los ejemplos que no muestren este prompt deben tomarse como trozos de scripts.	Examples lacking this prompt should be taken as script excerpts.
Quizás algunos líderes no muestren interés alguno en apoyar la movilización comunitaria.	Some leaders may prove very unhelpful in supporting community mobilisation.
Aunque las estadísticas educativas no muestren ni expliquen todo, pueden proveer pistas reveladoras.	While educational statistics cannot show or explain everything, they can provide important clues.
Es posible que algunos tumores no muestren signos hasta que alcancen gran tamaño.	Some tumors may not show signs until they are very large.
Pero puede que no muestren otros síntomas que son comunes en los adultos.	But they may not show other symptoms that are more commonly seen in adults.
Se comprueba que las piezas brutas fundidas y forjadas no muestren faltas (rechupe).	All forged and cast raw parts are checked for deficits (cavities).
No riñan de la salida, no muestren la indignación evidente para la reparación.	Do not swear from start, do not show the obvious indignation of repair.
Todos los miembros de la familia necesitan tratamiento, aunque no muestren signos de la sarna.	All household members need treatment, even if they aren't showing signs of scabies.
Adopta las cosas que no muestren un camino claro para obtener un beneficio o crecimiento externo.	Embrace things that don't have a clear path to profit or external growth.
SE RECOMIENDA que los clientes no muestren los resultados de las solicitudes exitosas al usuario.	It is RECOMMENDED that clients do not show the result of successful requests to the user.
Este bloqueará las llamadas telefónicas que no muestren un número al llamar.	Anonymous Call Rejection will block calls that do not show a number when they call.
En los casos que no muestren mejoría después de 2 meses, deberá suspenderse el tratamiento con Clomicalm.	In cases showing no improvement after 2 months, treatment with Clomicalm should be ceased.
El sistema alcanza un mayor aumento de confort mediante microscopios que no muestren una imagen invertida.	The system achieves a further increase in comfort using microscopes which do not show a reversed image.
El sentido común y un resumen descriptivo deberían ser la guía para las imágenes que no muestren capturas de Joomla.	Common sense and a descriptive summary should be the guide for non-Joomla images.
Los diagramas de la disposición del cinturón que no muestren el asiento del vehículo no serán aceptables.	Belt route diagrams that do not show the vehicle seat are not acceptable.
Incluso aunque los niños no muestren cambios en la conducta, puede que de todas formas necesiten su ayuda.	Even if children do not show a change in behavior, they may still need your help.
Sin embargo, en otros aspectos, la tecnología exige que los centros de llamadas no muestren señales de disminución.	In other respects, though, the technology demands of call centres show no signs of abating.
Es muy importante que cuando traten con los osos no muestren afecto o se relacionen de alguna manera.	It's important when dealing with the bears that you do not show affection or become attached in any way.
Siempre habrá esos que no entiendan la llegada de la Luz y no muestren interés por ello.	There will always be those who will not understand the coming of the Light, and show no interest in it.
Aun así puedes hacerte algunos peinados lindos que no muestren tu cabello natural, como el moño con calcetín.	You can still do some cute hairstyles that don't show your natural hair as much such as the sock bun.