no motion

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I felt no motion or touch sensations of any kind.	No sentía sensaciones de movimiento o de tocar, de ninguna clase.
Chico's head is somewhere in that house, but there's no motion inside.	La cabeza de Chico está en algún lugar de esa casa, pero no hay movimiento dentro.
Students of all ages tend to think in terms of motion or no motion.	Los alumnos de todas las edades tienden a pensar en términos de movimiento o reposo.
If the digital tachograph system has not been tampered with, an error message will appear (no motion sensor).	Si el tacógrafo digital no ha sido manipulado, aparecerá un mensaje de error (ausencia de sensor de movimiento).
Also, using mbd=2 is strongly recommended [2] because it will encode macroblocks as non-interlaced in places where there is no motion.	Además, es altamente recomendable usar mbd=2 [2] porque codifica los macrobloques como no entrelazados en lugares donde no hay movimiento.
All-Metal gives a little extra depth, a more accurate reading, and requires no motion, which helps with pinpointing.	Todos los Metales brinda un poco de profundidad extra, una lectura más certera y no requiere movimiento, lo que ayuda a localizar.
We have mentioned that life can exist in very cold environments, so frozen that almost no motion of the atoms can occur.	Nosotros hemos mencionado que la vida puede existir en ambientes muy fríos, tan congelados que casi no puede ocurrir movimiento en los átomos.
There is no motion because that which is moved must arrive at the middle of its course before it arrives at the end.	No hay movimiento porque aquello que se mueve debe llegar a la mitad de su curso antes de que llegue al final.
And then he came to visit me said a lawyer would call and help. He said the wheels were in motion. But there was no motion.	Luego él fue a visitarme y me dijo que un abogado me ayudaría dijo que ya todo estaba en marcha pero no era cierto.
When the object appears in the coverage area, the light is switched on automatically if there is no motion for a predetermined time, the light is turned off.	Cuando el objeto aparece en el área de cobertura, la luz se enciende automáticamente si no hay movimiento durante un tiempo predeterminado, la luz se apaga.
Human body sensing technology makes it more energy-efficient, light on when sensing motion, dim light when sension no motion.	La tecnología de detección del cuerpo humano la hace más eficiente en el uso de la energía, la luz se enciende cuando se detecta el movimiento, la luz tenue cuando la sensación no se mueve.
There is no motion upon the somnolent expanse of waters, but that of the shadows of the marching clouds, and of one small ship creeping slowly upon her way.	No hay movimiento sobre la extensión somnolent de aguas, sino el de las sombras de las nubes que marchan, y de una nave pequeña que se arrastra lentamente sobre su manera.
When it senses your movement, it will automatically turn onLong Service Life: Turns off automatically after 15 - 20s if no motion detected, lasting more than 50000 hours lifespan.	Cuando detecte su movimiento, se encenderá automáticamente. Larga vida útil: Se apaga automáticamente después de 15 a 20 segundos si no se detecta movimiento, con una vida útil de más de 50000 horas.
Thus, a parked bus has no motion with reference to the earth's surface; but since the earth spins on its axis, the bus is moving about 1,000 miles per hour around the center of the earth.	Así, un autobús estacionado no tiene movimiento con referencia a la superficie de la Tierra; pero, puesto que ésta gira sobre su eje, el autobús se está moviendo aproximadamente a mil millas por hora alrededor del centro del planeta.
Know thou moreover that all else besides Him have been created through the potency of a word from His presence, while of themselves they have no motion nor stillness, except at His bidding and by His leave.	Sabe, por otra parte, que todos los demás excepto Él han sido creados por la potencia de una palabra de su presencia, mientras que ellos de por sí no tienen movimiento ni quietud, sino por su mandato y con su licencia.
He then looked towards Tamori Sugi, but made no motion towards him.	Luego miró hacia Tamori Sugi, pero no hizo ningún movimiento hacia él.
Can't see wall motion when there's no motion.	No puedes ver el movimiento de las paredes cuando no hay movimiento.
Is it stiff or is there no motion?	¿Lo tiene tieso o no puede moverlo?
If there is no motion to vote on, then obviously no vote can then be held.	Si no hay ya propuestas sobre las que votar, entonces está también claro que la votación no tiene lugar.
Complete paralysis at the helm of the federal government, no motion in any direction possible, just endless debate and argument.	Una completa paralización de las cúpulas del gobierno federal, sin posibilidad de movimiento en ninguna dirección. Solo interminable debate y discusión.