menospreciar

No degradéis la posición de los eruditos en Bahá y no menospreciéis el rango de los gobernantes que administran justicia entre vosotros.	Abase not the station of the learned in Bahá and belittle not the rank of such rulers as administer justice amidst you.
Mirad que no menospreciéis a uno de estos pequeños; porque os digo que sus ángeles en los cielos ven siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos.	Take heed that ye despise not one of these little ones; for I say unto you, That in heaven their angels do always behold the face of my Father which is in heaven.
No apaguéis el Espíritu. No menospreciéis las profecías.	Quench not the Spirit. Despise not prophesyings.
No apaguéis al Espíritu. No menospreciéis las profecías.	Quench not the Spirit. Despise not prophesyings.
No menospreciéis las profecías; más bien, examinadlo todo, retened lo bueno.	Despise not prophesyings. Prove all things; hold fast that which is good.
No menospreciéis a vuestros enemigos.	Don't discount your enemies.
No menospreciéis las profecías.	Despise not prophecies.
No menospreciéis las profecías.	Quench not the Spirit. Despise not prophesyings.
No menospreciéis el poder del sol, especialmente si realizáis alguna excursión en barco o en autobús abierto por Berlín, aunque circule una ligera brisa.	It is important not to underestimate the strength of the sun especially if choosing to go out on a boat trip or open-top bus tour around Berlin even if there is a light breeze.