no me puedo controlar

Popularity
500+ learners.
Es muy triste que no me puedo controlar fácil.
It's really sad that I can't control myself easily.
Lo siento, amigo. Cuando duermo no me puedo controlar.
Sorry, pal, but when I sleep, I can't control myself.
Sabes que no me puedo controlar.
You know I can't control myself.
A veces no me puedo controlar.
Sometimes I can't control myself.
Es que no me puedo controlar.
You know, I just can't even control myself.
A veces no me puedo controlar.
I can't control myself.
Es que no me puedo controlar.
I just can't help it.
Ya no me puedo controlar
I can't control myself any more.
Lo siento, no me puedo controlar. No lo reprimas. Estamos en la habitación.
You know, the improvement from one week to the next is remarkable.
Es muy difícil para mi entender porque se hace el patrón y no me puedo controlar fácil.
It is very difficult for me to understand why I do patterning and I can ́t control myself easily.
Normalmente no como mucho, pero cuando se trata de los dulces, no me puedo controlar.
I normally don't eat a lot, but when it comes to candy, I can't control myself.
No me puedo controlar cuando estoy contigo.
I can't control myself when i'm with you.
No me puedo controlar.
I can't control myself.
¡No me puedo controlar!
I can't control myself!
No me puedo controlar y ya no puedo guardar todo esto.
I can't get a grip and I just can't keep it all in any more.
No me puedo controlar.
I can't control myself.
No me puedo controlar.
I can't stop myself.
No me puedo controlar.
Oh, I can't help myself.
No me puedo controlar.
I can't find my bearings.
No me puedo controlar.
Hmmph. I can't control myself.
Word of the Day
fairy godmother