no me interesa nada

Translator
Examples

Pero no me interesa nada esa clase de halagos.	But forget that kind of flattery.
No, no me interesa nada de eso ya más.	Nah, not interested in anything like that anymore.
No, Colin, no me interesa nada de eso.	No, Colin. I'm not interested in any of that.
Entonces, no me interesa nada de lo que digas.	Then I don't care what you may say.
Y no me interesa nada de lo que puedas decirme.	And I'm not interested in a single thing you have to say.
Pero no me interesa nada de lo que digan.	But nothing you could say would interest me.
Mayor, no me interesa nada de lo que usted y Donovan tengan que decir.	Major, I ain't interested in anything you and Donovan have to say.
A mí no me interesa nada de eso, se lo juro.	I'm not into that stuff at all, I swear.
Ya no me interesa nada más.	I don't take any interest in anything else anymore.
Mira no me interesa nada de esto.	Look I don't care about any of this. Jackie wait.
Disculpas aceptadas y no me interesa nada más de lo que dijo.	Apology accepted, and then I have no reaction to anything else you said.
Kyle, no me interesa nada sobre esto.	Look, Kyle, I really don't care about this, so...
Max, no me interesa nada "tu tesoro".	Max, I'm not interested in your box.
Es algo que me halaga pero que no me interesa nada.	I appreciate it, but I don't do that anymore.
Algo que ya no me interesa nada.	Which I don't care about anymore.
ÉI no me interesa nada.	I'm not interested in him at all.
Ya no me interesa nada.	Nothing interests me anymore.
No les fotografío, el atrezzo y aspecto de los guerreros contemporáneos no me interesa nada.	I don't photograph them, the atrezzo and their appearance doesn't interest me at all.
Ella no me interesa nada	She's everything I'm not interested in.
Pero le pregunto, señor Presidente -y puede interrumpirme, eso no me interesa nada- ¿qué dice el Reglamento de este Parlamento?	I do ask you, however, Mr President - and you may cut me off, that does not interest me at all - what this Parliament's Rules of Procedure say?