no me importa lo que hagas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Francamente... no me importa lo que hagas con el árbol.	Frankly... I don't care what you do with the tree.
Y no me importa lo que hagas con el dinero.	And I don't care what you do with the money.
Así que... no me importa lo que hagas con Empire.	So... I really don't care what you do with Empire.
Mira, no me importa lo que hagas tú, ¿de acuerdo?	Look, I don't care what you do, all right?
Mira, no... no me importa lo que hagas con ella.	Look, I don't, um, care what you do with it.
Terminamos, Chuck, y francamente no me importa lo que hagas.	We've broken up and frankly, I don't care what you do.
Mira, no me importa lo que hagas, ¿de acuerdo?	Look. I don't care what you do, okay?
Y francamente no me importa lo que hagas.	And frankly, I don't care what you do.
Escucha amigo, no me importa lo que hagas con tu tiempo libre.	Listen pal, I don't care what you do on your spare time.
Mira, no me importa lo que hagas, ¿de acuerdo?	Look, I don't care what or who you do, all right?
Lo siento, pero no me importa lo que hagas,	I'm sorry, but no matter what you do,
Y realmente no me importa lo que hagas en tu tiempo libre.	And I don't really care what you do in your spare time.
Tu sabrás, no me importa lo que hagas.	You know, I don't care what you do.
Hijo, no me importa lo que hagas.	Son, I don't care what you do.
Escucha, no me importa lo que hagas.	Listen, I don't care what you do.
Mira, no me importa lo que hagas.	Look, I don't care what you do.
Pero no me importa lo que hagas.	But I don't care what you do.
Oye no me importa lo que hagas.	Hey... I don't care what you do.
Dwight, mira, no me importa lo que hagas con nosotros, pero Audrey...	Hey, Dwight, look, I don't care what you do with us, but Audrey...
Recuérdalo, escríbelo, pinta un cuadro... no me importa lo que hagas.	Remember it, write it down, paint a picture— I don't care what you do.