no me hace ninguna gracia

Popularity

500+ learners.

Ahora mismo eso no me hace ninguna gracia, marshal.	I don't need that right now, Marshal.
Porque a mí no me hace ninguna gracia eso. Ea.	Because I don't like it at all.
Pues no me hace ninguna gracia.	This does not make me very happy.
A mí no me hace ninguna gracia.	She doesn't make me laugh.
Si ésta es una especie de broma infantil, no me hace ninguna gracia.	If this is your idea of some sort of childish prank, I, for one, am not amused.
Ya sé que debí cortar esto a tiempo, pero no me hace ninguna gracia que metas a Samuel en lo de tus fotos.	I know I should've stopped this while I could. But I don't want you to mix Samuel with your pictures.
La idea de ver a mi exmarido en la boda de nuestra hija no me hace ninguna gracia.	I'm not looking forward to seeing my ex-husband at our daughter's wedding.
No me hace ninguna gracia ver por aquí.	I'm not pleased to see you.
No me hace ninguna gracia.	I don't think it's funny at all.
No me hace ninguna gracia la perspectiva de quedarme encerrado más tiempo en una celda.	I really don't relish the thought of spending any more time locked up in a cage.
No me hace ninguna gracia.	That's not very funny.
No me hace ninguna gracia.	I don't like this.