- Examples
No me gustarÃa compartir ni una célula con ese caballero. | I would not like to share a cell with that gentleman. |
No me gustarÃa estar en el ring con ese monstruo | Wouldn't want to be in the ring with that monster. |
No me gustarÃa ser una paciente en sus manos. | I wouldn't like to be a patient in their hands. |
Pero no me gustarÃa que te sintieras como una herramienta. | But i wouldn't want you to feel like a tool. |
No me gustarÃa arruinar tu vida con mi imprudencia. | I wouldn't want to ruin your life with my carelessness. |
No me gustarÃa terminar como tú... en una comedia. | I wouldn't like to finish like you... in a comedy. |
Aún no me gustarÃa que el destino de estos pequeños Bogens. | Even I wouldn't wish that fate on these little bogens. |
No me gustarÃa terminar como tu... en una comedia. | I wouldn't like to finish like you... in a comedy. |
No me gustarÃa tener la distracción de la cámara. | I don't like to have the distraction of the camera. |
No me gustarÃa viajar en un coche con él. | I wouldn't want to ride in a car with him. |
No me gustarÃa encontrarme con él en una calle oscura. | I wouldn't want to meet him in a dark street. |
No me gustarÃa estar en el lugar de Lynette ahora. | I wouldn't want to be in lynette's shoes right now. |
No me gustarÃa perder también la segunda mitad, Rusty. | I wouldn't like to miss the second half too, Rusty. |
No me gustarÃa ver una soga alrededor de ese bonito cuello. | I'd hate to see a rope around that pretty neck. |
No me gustarÃa ser indiscreto... ¿Por qué escogió este trabajo? | I don't wish to pry but why choose this job? |
No me gustarÃa ser una mala influencia para ustedes. | I don't want to be a bad influence on you. |
¿Crees que no me gustarÃa estar con alguien como tú? | You think I wouldn't rather to be with someone like you? |
No me gustarÃa estar detrás de ti en el comedor, ¿eh? | Don't want to get behind you in the mess hall, huh? |
No me gustarÃa estar en su lugar ahora Murdoch. | Wouldn't want to be in your shoes right now, Murdoch. |
Y no me gustarÃa verte reir con otra mujer. | And I wouldn't want to see you laugh with another woman. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
