no me funciona
Popularity
500+ learners.
- Examples
El hígado ya no me funciona como cuando tenía tu edad. | The liver doesn't work as good as it did when I was your age. |
Podría trabajar para vosotros, pero eso no me funciona a mí. | That might work for you, but it doesn't work for me. |
Vale, pero quizá lo real no me funciona. | Right, but maybe real isn't really working out for me. |
¿Cuál debe ser mi siguiente régimen si el primero no me funciona? | What should be my next regimen if the first one doesn't work? |
Vale, el... esto a mí no me funciona. | All right, the... this isn't working for me. |
A veces no me funciona bien la cabeza, ¿sabes? | It just be messin' with my head sometimes, you know? |
Bueno, lo haría, pero no me funciona el móvil. | Well, I would, but now my phone's not working. |
La cuestión es que ya no me funciona. | The point is it isn't working anymore. |
Ya eso no me funciona, señor. | But that's not just working for me right now, sir. |
Al mío no me funciona internet, tengo que usar el tuyo. | My Internet's not working; I gotta use yours. |
Te daría la mano, pero, ya sabes, no me funciona el sistema inmunológico. | I'd shake your hand, but, you know, no functioning immune system. |
Bueno, confiar en la gente no me funciona muy bien, ¿o sí, Emma? | Well, trusting people doesn't work too well for me, does it, Emma? |
Al mío no me funciona internet, tengo que usar el tuyo. | My Internet's not working. I gotta use yours. |
No está seguro de que es mortal, pero no me funciona el kernel recogido. | Not sure that it is deadly, but collected kernel does not work. |
Papá, ¿por qué no me funciona? | Dad, why isn't it working? |
Eso no me funciona. Pero se ve bien. | That that doesn't work, but that's cool. |
¿Por qué no me funciona? | Why won't it work for me? |
¿Puede hacerme un dibujo o enseñarme qué es lo que no me funciona bien? | Can you draw me a picture or show me what's wrong? |
Intenté como dices......pero no me funciona. | I tried just like you said, but it does not work for me. |
Bien, porque no me funciona la caja registradora. | Good, 'cause my register's acting up. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
