no me amaba

Popularity
500+ learners.
¿Sabes cómo supe que tu papá ya no me amaba?
Know how I knew your dad no longer loved me?
Tu padre no me amaba cuando nos casamos.
Your father didn't love me when we married.
Y seguro que no con alguien que no me amaba.
And not with somebody who didn't love me back.
Era más fácil cuando pensaba que no me amaba
This was easier when I just thought he didn't love me.
Sí, pero ella no me amaba, Tommy.
Yeah, but she didn't love me, Tommy.
Y el que no me amaba lo suficiente.
And the one that didn't love me enough.
Resulta que no me amaba en absoluto.
Turns out he didn't love me at all.
Casi me casé con alguien que no me amaba.
I almost married someone who didn't love me.
Pero él me dijo que ya no me amaba.
But he told me that he didn't love me any more.
Supongo que papá no me amaba lo suficiente.
I guess daddy didn't love me enough.
Cuando estábamosjuntos, me decía que ya no me amaba.
Ever since we were together, she said she didn't love me.
Ella no me amaba, pero yo a ella sí.
She didn't love me but I loved her.
Paul dijo que él no me amaba.
Paul said he didn't love me.
Se ocultaba, decía que ya no me amaba.
She was hiding. She said she didn't love me.
Y el hecho de que no me amaba es verdad.
That she didn't love me is true.
Yo lo amaba como antes... pero él no me amaba.
I loved him as I had, but he did not love me.
Entonces ella... me dijo que ya no me amaba.
She's... She just told me she didn't love me anymore.
Blanca me dijo que no podíamos estar juntos porque no me amaba.
Snow told me that we can't be together because she doesn't love me.
Principalmente, me enamoré de alguien que no me amaba.
Mainly, though, I fell in love with someone who didn't love me back.
Lo hice porque ya no me amaba y me dejó.
I did it 'cause a guy didn't love me and had left me.
Word of the Day
rhythm