no logre
Negative imperativeustedconjugation oflograr.

lograr

Te dije que no logre darle un buen vistazo.
I told you I didn't get a good look at him.
Puede que no logre averiguar nada.
I might not be able to figure it out at all.
Quienquiera que no logre hacerse rico rápidamente, a menudo a costa de sus conciudadanos, es considerado un fracasado.
Anyone who fails to become rich fast, often at the expense of their fellow citizens, is considered a failure.
Cuando la Comisión de Recursos no logre adoptar una decisión por mayoría, el Presidente tendrá el voto de calidad.
When the Appeal Board fails to reach a majority decision, the President shall have a casting vote.
Como los distintos países se encuentran en situaciones diferentes, un instrumento de fiscalidad para toda Europa quizás no logre los mismos objetivos que un determinado Estado miembro.
As different countries are in different situations, a Europe-wide taxation instrument will not perhaps achieve the same goals as in a particular Member State.
De cualquier modo, aunque el Parlamento no logre hallar la forma de hacerlo y sea incapaz de acatar algunas normas, nosotros nos atendremos a ellas, como corresponde a nuestra posición.
In all events, even if Parliament cannot find a way and cannot abide by a few rules, we shall abide by them, as befits our position.
Me pregunto si puede garantizarnos que cuando llegue el siguiente informe de la OAV lo tomará usted en serio y que establecerá una prohibición sobre cualquier país que no logre cumplir nuestros estándares.
Can you assure us: when is the next FVO report, and will you actually take it seriously and ban whichever countries fail to meet our standards?
Tal como se señalaba en la sección 1, las ayudas estatales pueden ser necesarias para incrementar la I + D+i en la economía únicamente en la medida en que el mercado no logre por sí solo alcanzar resultados óptimos.
As indicated in Section 1, State aid may be necessary to increase R&D&I in the economy only to the extent that the market, on its own, fails to deliver an optimal outcome.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado 1, cuando una organización reconocida no logre emprender las actuaciones preventivas y correctoras exigidas por la Comisión o retrase injustificadamente las mismas, la Comisión podrá imponer sanciones conminatorias periódicas a dicha organización hasta que las lleve a cabo íntegramente.
Without prejudice to paragraph 1, where a recognised organisation fails to undertake the preventive and remedial action required by the Commission, or incurs unjustified delays, the Commission may impose periodic penalty payments on that organisation until the required action is fully carried out.
Salvé a un niño, pero no logré hacer mi entrega.
I saved a child, but failed in my delivery.
Es solo otra cosa que no logré hacer.
It's just another thing I didn't get a chance at.
Asegúrate de que Kent no logre salir de ahí.
Make sure Kent never makes it out of there.
Tu trabajo es asegurarte que no logre su propósito.
Your job is to make sure he doesn't achieve the goal.
Puede que no logre salir de aquí con vida.
I may not make it out of here alive.
Mientras no logre llegar a ti, ¿de acuerdo?
As long as he doesn't get to you, okay?
Puede ser bueno para usted que yo no logre recordarla.
It may be good for you that I don't choose to remember you.
No me extraña que no logre encontrar a Hallie.
No wonder you can't find your Hallie.
Asegurate de que no logre llegar a ella.
Make sure he doesn't get to her.
Es posible que no logre estar a la altura de sus valores.
He might not be able to live up to his values.
Quizá no logre salir de Egipto.
Probably won't even make it out of Egypt.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS