no le gusta

he doesn't like

Es un hombre que no le gusta dejar ningún rastro.	He isn't a man that likes to leave any trace.
Ella también es mi hermana, pero no le gusta admitirlo.	She's also my sister, but doesn't like to admit it.
Trata de ser valiente, pero no le gusta el hospital.	Trying to be brave, but she doesn't like the hospital.
Generalmente no le gusta mencionar a Ray en el dormitorio.	He usually doesn't like to mention Ray in the bedroom.
Historia suena creíble, pero que no le gusta escuchar esto..	Story sounds believable, but you don't like to hear it...
A mi mujer no le gusta hablar de una tienda.	My wife does not like to talk about a store.
Somos un servidor Darkrp que no le gusta el ordinario.	We are a Darkrp server that does not like ordinary.
Si a Alex no le gusta, entonces es su problema.	If Alex doesn't like it, then that's his problem.
Oh, así que no le gusta ninguno de nuestros números.	Oh, so he don't like any of our numbers.
Si a alguien no le gusta algo, hablamos sobre ello.	If someone doesn't like something, we talk about it.
¿Y si llegamos a una decisión que no le gusta?	And if we come to a decision you don't like?
Digame lo que no le gusta de usted, Sr. Yoshimura.	Tell me what you don't like about yourself, Mr. Yoshimura.
Andy jamás ha sido muy... no le gusta compartir sus sentimientos.	Andy's never been very... he doesn't like sharing his feelings.
A mucha gente en el mundo no le gusta Kasnia.	Lots of people in the world don't like Kasnia.
Dra. Forsythe, díganos lo que no le gusta de usted.	Dr. Forsythe, tell us what you don't like about yourself.
A una pareja no le gusta anunciar sus vidas personales.	A couple does not like to advertise their personal lives.
Sí, aparentemente no le gusta eso todo el tiempo.	Yeah, well apparently she doesn't like that all the time.
Oh, Alan no le gusta que hablar con la prensa.	Oh, Alan doesn't like me speaking to the press.
Y la gente no le gusta, porque está con vosotros	And people don't like him, because he's with you.
Ella no le gusta, ella está repitiendo el mismo diálogo.	She doesn't like it, she's repeating the same dialogue.