lavar

No lave a máquina o utilice alcohol para limpiar el producto.	Do not machine wash or use alcohol to clean the product.
No lave los senos si sus vías nasales están severamente bloqueadas.	Do not use sinus rinses if your nasal passageway is severely blocked.
Debe tener cuidado al limpiar, no lave al plomo del electrodo.	Care should be taken when cleaning, do not wash to the electrode lead.
Todas las camisas son 100% algodón y hand-washable/hang seco (no lave en las máquinas).	All shirts are 100% cotton and hand-washable/hang dry (do not launder in machines).
Todas las camisetas son 100% algodón y hand-washable/hang seco (no lave en las máquinas).	All shirts are 100% cotton and hand-washable/hang dry (do not launder in machines).
¡Le pedimos que no lave nada!	We ask that you do not wash anything!
Señor, por favor, no lave las balas.	Sir, please don't wash the bullets
Recomendamos encarecidamente que no lave usted sus alfombras; especialmente las alfombras de jarapa.	We strongly recommend that you do not wash your carpets yourself, especially not rag rugs.
Entonces, no lave el estómago a aquellos que tienen una úlcera y existe el riesgo de sangrado.	So, do not wash the stomach to those who have an ulcer and there is a risk of bleeding.
Que tengamos a Celeste no significa que no lave la ropa de vez en cuando.	Just because we have Celeste doesn't mean I can't take down laundry from time to time.
Siempre que sea posible no lave estas áreas de la piel durante las 4 horas siguientes a la aplicación.	If possible, do not wash these areas of skin for 4 hours after putting it on.
Por eso, no lave las navajas suizas u otras herramientas de bolsillo en el lavavajillas.	Therefore, do not put Swiss Army Knives or other pocket tools in the dishwasher!
El que no lave su cara con el flujo de la corriente mentirá como una piedra en el camino.	He who will not wash his face in the flow of the current will lie as a stone on the path.
Lávese las manos y limpie las superficies y utensilios de cocina, pero no lave el pavo; hacerlo esparce bacterias al fregadero y mostradores.	Wash hands, surfaces, and cooking utensils, but do not wash a turkey—this spreads bacteria onto sinks and countertops.
Sport Shoes (programa 11) ha sido estudiado para lavar calzado deportivo; para obtener los mejores resultados no lave más de 2 pares a la vez.	Sport Shoes (wash cycle 11): is for washing sports shoes; for best results, do not wash more than 2 pairs simultaneously.
¡Le pedimos que no lave nada! Guarde la ropa y zapatos en la misma condición así podemos fotografiarlos, permita que nuestros expertos los analicen, y los conserven para que sean revisados en un futuro por la compañía de seguros.	Keep the clothing and shoes in the exact same condition so we can photograph them, allow our experts to analyze them, and preserve them for inspection by the insurance company at a future date.
Siempre use guantes. No lave su cabello antes de teñirlo.	Always use gloves. Do not wash your hair before coloring.
No lave o enjuague el cabello durante al menos tres horas.	Do not wash or rinse hair for at least three hours.
NO LAVE con jabón por lo menos por una hora.	DO NOT wash with soap for at least an hour.
No lave la loza en un arroyo o lago.	Do not rinse your dishes in a stream or lake.