involucrar

Debo pedirte que no involucres a mi mandolina en esto.	I must ask you to leave my mandolin out of this.
La próxima vez que quieras mandarme un mensaje personal, no involucres a nuestros abogados.	Next time you want to send me a personal message, leave our lawyers out of it.
¿Piensas que tú puedes hacerlo? pero no involucres a la niña que duerme en todo esto.	You think you can do that? Go ahead and do your flash sword, but don't get the girl sleeping over there mixed in this.
No involucres a nadie más.	Don't get anyone else involved.
No involucres a tu Padre.	Don't get your father involved.
No involucres a nadie más.	Ain't nobody else got nothing to do with this.
Cualquier cosa que hagas, no involucres a la camarera.	Whatever else you do, please don't involve any maid.
Y no involucres a la Srta. Richards o el resto del personal, ¿de acuerdo?	And don't involve Miss Richards or the other staff, all right?
La próxima vez, no involucres a la ciudad.	Next time, don't drag the City into your mess.
Por favor, no involucres a mi esposa.	Please don't involve my wife.
Pero por favor, no involucres a nuestro hijo.	Please, just Don't involve our son.
Cuando tengas desacuerdos con tus seres queridos, concéntrate en la situación presente y no involucres el pasado.	In disagreements with loved ones, deal with the current situation. Don't bring up the past.
El buen amor de alguien te haría rica, es lo que mi madre me dijo... solo no involucres al corazón.	Selling love will make you rich. That's what my mother taught me. Just don't put your heart in it.
¡No involucres a las personas que están tratando de vivir!	Don't involve people who are trying to live!
No involucres al FBI, no pueden ayudarte.	Don't involve the feds, they can't help.
No involucres a las chicas para justificar tu intromisión en mis asuntos.	Don't involve the girls to justify meddling in my business!
No involucres a otra persona.	Do not involve another person.
No involucres a la policía.	Do not embarrass the police.
No involucres a la policía. Soy una víctima.	Don't involve the police.
No involucres a los seres humanos en esto.	No need to be act human.