invitar

Por ejemplo, es inconcebible que las negociaciones en curso entre los Balcanes y la UE, particularmente con Serbia, continúen siendo bilaterales y no inviten a Rusia a unirse a la mesa, corriendo así el riesgo de conflagración en esta región en cualquier momento.	For example, it is unbelievable that ongoing negotiations between the Balkans and the EU, particularly with Serbia, continue to be bilateral, failing to invite Russia to the table, thus running the risk of a conflagration at any time in this region.
No inviten a nadie si no están seguros que voy a ir.	Don't invite people over if you're not sure I'm gonna come.
Por eso les digo que no inviten gente.	This is why I tell you not to have people over.
Pero no inviten a mucha gente.	But not too many people.
Quizá quieras aconsejarle a los miembros de tu grupo que no inviten indiscriminadamente atodos sus amigos.	You may want to advise your group members not to indiscriminately invite all their friends.
Trataremos de darle sin embargo el consejo discreto: no inviten de visita en general a nadie, sino también a nadie renuncien.	However we will try to give to you unostentatious advice: do not invite on a visit in general anybody, but also refuse to nobody.