insertar
Puede hacer que CyberLink PowerDirector no inserte los efectos anulando la selección de la opción en las preferencias. | You can choose to not have CyberLink PowerDirector insert the effects by deselecting the option in preferences. |
Excepción: no inserte espacio tras puntos internos en abreviaciones (e.g., a.m., i.e.). | Exception: do not add space after internal marks in abbreviations (e.g., a.m., i.e.). |
Q07: ¿Cómo hago para que la impresora no inserte múltiples páginas al mismo tiempo? | Q07: How do I prevent the card printer from feeding multiple pages at the same time? |
Nota: cuando introduzca el tamaño de la fuente, no inserte un espacio entre el tamaño y su unidad. | Note: When entering font sizes, do not use an intervening space between the point size and its unit. |
Por favor, no inserte todo el archivo de configuración; súbalo a otro sitio y pegue el enlace al mismo. | Please do not in-line the entire configuration file; upload it somewhere else and link to it. |
Para evitar que se produzca un cortocircuito, no inserte ni utilice nunca objetos metálicos (monedas o herramientas metálicas) en la unidad. | To prevent a short circuit, never insert or stick any metallic objects (such as coins or metal tools) into the unit. |
Si observa que ha retirado demasiada solución, no inserte de nuevo la aguja una vez que ésta ha sido retirada del vial. | If you notice that you have withdrawn too much solution, do not re-insert the needle once it has been removed from the vial. |
Use sangría en todo el texto excepto en el primer párrafo bajo cada encabezado o subencabezado, y no inserte líneas en blanco entre párrafos de una misma sección. | Indent all paragraphs excepting those following each heading or subheading, and do not insert blank lines between paragraphs of a same section. |
No inserte espacios adicionales para evitar las viudas o huérfanos. | Do not insert extra spacing to avoid widows or orphans. |
No inserte componentes activos (javascript, ActiveX, plug-ins) en su email. | Don't insert active components (javascript, ActiveX, plug-ins) in your message. |
No inserte figuras ni tablas en el archivo de texto. | Do not import figures or tables into the text file. |
No inserte imágenes en el cuerpo de un documento de texto. | Do not embed images within the body of a text document. |
No inserte tabuladores o espacios extra entre parágrafos. | Do not insert extra tabulations or spaces between paragraphs. |
No inserte demasiados gráficos en su mensaje. | Don't insert too many graphics in your message. |
No inserte demasiados gráficos en su mensaje. | Don't insert too much graphic in your message. |
No inserte demasiados gráficos en su mensaje de e-mail. | Don't insert too much graphic in your message. |
No inserte ni extraiga la batería del teléfono móvil en dichas áreas. | Do not insert or remove your mobile phone's battery in such areas. |
Saltos de Página: No inserte saltos de página en el texto. | Page breaks: Do not insert page breaks in the text. |
No inserte dos o más discos a la vez.! | Do not insert two or more discs at once.! |
No inserte nada dentro del canal auditivo, incluyendo su dedo o hisopos de algodón. | Do not insert anything into the ear canal, including your finger or cotton swabs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.