no he podido ir

Dictionary
Examples

Y todavía no he podido ir a verlo.	And I still haven't been able to go see him.
Ya sabes, no he podido ir a ningún sitio.	You know, I haven't been able to get anywhere.
Y ahora entiendo por qué no he podido ir allí.	And now I understand why I haven't been able to go there.
Estaba trabajando, por eso no he podido ir al teléfono.	I was working, that's why I couldn't take your call.
Yo no he podido ir a la universidad.	I have not been able to go to university.
Por eso no he podido ir a verle.	That's why I couldn't come to see you.
Por eso no he podido ir a nuestra reunión.	That's why I was in no state to make our meeting.
Y no he podido ir, ya sabes Fui al aeropuerto	So I couldn't come. You Know, I had been to the airport
Hoy no he podido ir a trabajar.	I just couldn't go to work today.
Pero no he podido ir.	But I haven't been able to go.
Por eso no he podido ir a verle.	That's why I couldn't come to see you. That's all right.
Hoy no he podido ir al mercado, sabe?	I couldn't go to the market today, you see?
Yo solo... ya sabes no he podido ir por los papeles.	I just... you know, I wasn't able to get to the papers, so...
Aún no he podido ir a verle.	I just haven't had a chance to get over there yet.
Es que últimamente no he podido ir.	I just couldn't get there lately.
Sabiendo esto, no he podido ir a denunciarlos.	I just couldn't have them arrested.
En invierno me he aficionado a estar una semana esquiando, pero estos últimos años no he podido ir por culpa de mi rodilla.	Over the winter I normally like to go for a week's skiing, but I haven't been able to lately because of my knee.
Me fracturé el tobillo el lunes, así que no he podido ir al trabajo en toda la semana.	I fractured my ankle on Monday, so I've been unable to go to work all week.
Mi familia lleva todo el mes en Costa de la Luz, pero no he podido ir porque tengo que trabajar.	My family has been in Costa de la Luz all month, but I haven't been able to go because I have to work.
No he podido ir a la escuela durante una semana.	I haven't been able to go to school for a week.