no he estado

Translator
Examples

Pero no he estado en casa por un mes, jefe.	But I have not been home for a month, boss.
Bueno, no he estado en el país por tanto tiempo.	Well, I haven't been in the country for that long.
Tres citas, y aún no he estado en tu piso.	Three dates, and I still haven't been to your apartment.
Dice que no he estado pasando bastante tiempo con él.	He says I haven't been spending enough time with him.
Yo no he estado con una mujer en 15 años.	I ain't been with a woman in 15 years.
Wendy, no he estado en contacto con él por años.	Wendy, I-I haven't been in touch with him in years.
Mira, no he estado en una reunión por un tiempo.	Look, I haven't been to a meeting in a while.
Yo no he estado en una relación en tres meses.	I haven't been in a relationship in three months.
Por que no he estado con nadie desde mi divorcio.	Because I haven't been with anyone since my divorce.
Mira, sabes que no he estado con nadie desde mi divorcio.	Look, you know I haven't been with anyone since my divorce.
Sí, ¿por qué crees que no he estado aquí?	Yeah, why do you think I haven't been in here?
Marcia, no he estado en un tribunal en mucho tiempo.	Marcia, i haven't been in a courtroom in a long time.
Como se habran dado cuenta, no he estado aquí últimamente.	As you may have noticed, I haven't been here lately.
Pero no he estado con nadie más aparte de él.	But I haven't been with anyone else besides him.
Pues yo no he estado en México en mi vida.	Well, I ain't never been to Mexico in my life.
Bueno, no he estado en el planeta tanto tiempo.	Well, I haven't been on the planet that long.
Pero no he estado cerca de allí en tres días, ¿vale?	But I haven't been anywhere near there in three days, okay?
Griffin, no he estado con nadie durante 10 años.	Griffin, I haven't been with anyone in ten years.
Sí, no he estado en el océano desde hace años.	Yeah, I haven't been to the ocean in years.
Yo no he estado alojando con Elifpor tres días.	I haven't been staying with Elif for three days.