no he comido

Yo no he comido con mi familia por quince años.
I haven't eaten with a family for 15 years.
Lennart: Yo, personalmente, por un mes, no he comido carne.
Lennart: I, personally, for one month, have not eaten meat.
¿No me va a ayudar porque no he comido aquí?
You're not going to help because I haven't eaten here?
Estoy tan nervioso que no he comido en dos días.
I'm so excited, I haven't eaten in two days.
Pude derrotarte pero no he comido en todo el día.
Could defeat but I have not eaten all day.
No, solo que no he comido desde esta mañana.
No, I just haven't eaten since this morning.
Tal vez es solo que no he comido últimamente.
Maybe it's just I haven't eaten lately.
Ah, eso es una muy buena idea, no he comido nada desde...
Ah, that's a very good idea, I've not eaten since the...
Ooh, no he comido así en años.
Ooh, I haven't ate like this in years.
Además, no he comido nada desde el invierno.
Plus, I haven't eaten anything since winter.
Como aún no he comido nada, no tengo fuerza alguna.
Since I haven't eaten anything, I don't have any strength.
No necesito limpiar algo si no he comido nada.
I don't need cleaning out if I haven't eaten anything.
Fue la mejor hamburguesa que jamás no he comido.
That was the best hamburger I never ate.
Pero no he comido en todo el día y necesito comida.
But I haven't eaten all day. I need food.
Es mediodía y no he comido nada aún.
It's noon and I haven't eaten anything yet
Cielos, no he comido tan bien en muchos años.
Oh, my, I haven't eaten that well in years.
Tampoco sabe que no he comido en días.
You also do not know that I haven't eaten in days.
Dios, no he comido hace cinco días.
Alas, I have not eaten for five days.
Fue la mejor hamburguesa que jamás no he comido.
Go on. It was the best hamburger I never ate.
Yo no he comido en todo el día, supongo.
I just haven't eaten all day, I guess.
Word of the Day
squid