no hay nada

there's nothing

Simplemente no hay nada que pueda detener tu fuerza destructiva.	There is simply nothing that can stop your destructive force.
Pero sí, definitivamente no hay nada que puedas hacer aquí.	But yeah, there's definitely nothing for you to do here.
Y no hay nada más importante que nuestra amistad, Oliver.	And there is nothing more important than our friendship, Oliver.
Como puedes ver, no hay nada peligroso en la bebida.	As you can see, there's nothing dangerous in the drink.
Por desgracia, no hay nada más que podemos añadir aquí.	Unfortunately, there is nothing more that we can add here.
Pero no hay nada interesante para ver en este momento.	But there is nothing interesting to watch at this time.
Quizá huérfanos, porque no hay nada aquí para un adulto.	Maybe orphans, because there's nothing in here for an adult.
Y en la ausencia de amor, Stu no hay nada.	And in the absence of love, Stuart there is nothing.
Entonces no hay nada más que podamos hacer por ahora.	Then there is nothing more we can do for now.
Y no hay nada que puedas hacer para pararlo, Stephen.	And there's nothing you can do to stop it, Stephen.
Y no hay nada que podamos perder en este punto.	And there is nothing we can lose at this point.
En este caso, no hay nada mejor que aprender probando.	In this case, there is nothing better than learning testing.
Y no hay nada como el amor de un gran hombre.	And there's nothing like the love of a great man.
Para esta travesía no hay nada mejor que nuestros cruceros.	For this journey there is nothing better than our cruises.
Oye, no hay nada divertido en hacerlo con una revista.	Hey, there's nothing fun about doing it with a magazine.
Y las coordenadas están equivocadas, porque no hay nada aquí.	And the coordinates are wrong, 'cause there is nothing here.
Esto es una pérdida de tiempo, no hay nada aquí.	This is a waste of time, there's nothing here.
Y no hay nada para enseñar por todo tu esfuerzo.	And there's nothing to show for all of your effort.
Zo, no hay nada más para que usted haga aquí.	Zo, there is nothing more for you to do here.
Megsie, no hay nada que Norman pueda hacer sobre esto.	Megsie, there's nothing that Norman can do about this.