no hay nada más

there's nothing more

Y no hay nada más importante que nuestra amistad, Oliver.	And there is nothing more important than our friendship, Oliver.
Por desgracia, no hay nada más que podemos añadir aquí.	Unfortunately, there is nothing more that we can add here.
Entonces no hay nada más que podamos hacer por ahora.	Then there is nothing more we can do for now.
Zo, no hay nada más para que usted haga aquí.	Zo, there is nothing more for you to do here.
Clark, no hay nada más que puedas hacer por mí.	Clark, there's nothing more you can do for me.
Si no hay nada más, tengo una agenda que cumplir.	If there's nothing else, I have a schedule to keep.
Para evitar lesiones, no hay nada más crucial que entrenar correctamente.	To prevent injury, there's nothing more crucial than training correctly.
Aparte de eso no hay nada más que puedas hacer.	Apart from that there is nothing else you can do.
Todos somos diferentes, y no hay nada más hermoso.	We are all different, and there is nothing more beautiful.
Pero con esta evidencia, no hay nada más que podamos hacer.	But with this evidence, there is nothing we can do.
Para Sevijet no hay nada más importante que la familia.	For Sevijet there is nothing else more important than the family.
Como puede ver, no hay nada más aparte de este número.	As you can see, there's nothing else besides this number.
En ese caso, no hay nada más que decir.	In that case, there is nothing more to say.
La gente viene a Seúl porque no hay nada más.	People are coming to Seoul because there's nothing else.
Y no hay nada más peligroso que una proxeneta acorralada.	And there's nothing more dangerous than a trapped whoremonger.
Estás diciendo esto porque no hay nada más que puedas hacer.	You're saying this because there's nothing else you can do.
Mira, no hay nada más importante para mí que esta amistad.	Look, there is nothing more important to me than this friendship.
En ese caso, no hay nada más que pueda hacer.	In that case, there's nothing more I can do.
Incluso si no hay nada más que un simple flirteo.	Even if there is nothing more than just a flirt.
Bueno, no hay nada más que pueda hacer por él.	Well, there's nothing more I can do for him.