gastar

El sentido común, raro hasta en muchos adultos, aparece aquí abundantemente y es posible que Joanne K. no gaste su energía en soñar despierta o en comenzar proyectos que no puede terminar.	Common sense rare enough even in many adults is here in abundance, and Joanne K. is not likely to waste energy daydreaming or starting projects which she cannot finish.
No gaste innecesariamente su fuerza dando largos discursos.	Do not needlessly expend your strength by giving long discourses.
No gaste todo de una sola vez.	Don't spend all your money in one go.
No gaste en alquiler, invierta en su propiedad.	No rent, buy your own property in Costa Rica.
No gaste más vida útil de la lámpara encendiendo y apagando: Safescan 70 incluye un sensor de movimiento que pone el dispositivo en espera después de 10 segundos.	No more wasted bulb life or time spent flicking switches: the Safescan 70 features a motion sensor that automatically puts the device in standby after 10 seconds.
No participe en el juego durante la noche tarde. Si estás cansado usted puede ser que se olvide de los números que ya han sido leídos. No gaste su dinero innecesariamente porque no se puede predecir su probabilidad de éxito.	If you're tired you might miss out the numbers that have already been read. Do not unnecessarily spend your money because you can not predict your chance of succeeding.
Eso no significa que Big Pharma no gaste en innovación.	This doesn't mean that Big Pharma is not spending on innovation.
Compre zapatos bien hechos, pero no gaste mucho dinero.	Buy well-made shoes, but don't spend a lot of money.
Y no gaste más de lo que pueda costear.	And don't spend more than you can afford.
Cualquier dinero que usted no gaste, también puede contar como recurso.	Any money you do not spend could also count as a resource.
Y segundo, asegurarnos de que el Congreso no gaste demasiado de su dinero.	And second, make sure Congress does not overspend your money.
Concéntrese en mejorar su salud y no gaste de más.	Keep it cheap and focus on improving your health.
Requerirá que el Congreso de los Estados Unidos no gaste demasiado.	It's going to require the United States Congress not to overspend.
Es muy importante hacer esto para que usted no gaste sus esfuerzos.	It is very important to do this so you will not waste your efforts.
Pero advierto al Congreso que no gaste demasiado.	But I caution the Congress not to overspend.
Así que ya no gaste más de su energía o de mi tiempo.	So please don't waste any more of your energy, or my time.
Que tenga un buen día y no gaste todo el dinero en un lugar.	Have a nice time and don't spend all your money in one place.
Es necesario periódicamente pellizcarlos que la planta no gaste las fuerzas superfluas.	They need to be plucked periodically that the plant did not spend excess forces.
Por favor, no gaste mi tiempo.	Please don't waste my time.
¡Por favor sus clientes, no gaste su tiempo y usted ganará mucho dinero!	Please your customers, don't waste your time and you will earn a lot of money!