no funcionara

Popularity
500+ learners.
Si algo no funcionara cuando lleguemos aquí, será sabotaje.
If something doesn't work when it gets there, we'll consider it sabotage.
Si este formulario no funcionara, envíanos un correo a.
If this form fails, please email.
Que tu relación no funcionara no quiere decir que la mía tampoco.
The fact that your relationship failed doesn't mean that mine will.
Si esto no funcionara, ustedes aún tendrían una oportunidad.
If this doesn't work out, you'll still have a chance.
Kyle, lamento que no funcionara lo de esta mañana.
Kyle, sorry it didn't work out this morning.
Si la sede no funcionara bien, él no habría vuelto.
If the headquarters hadn't worked, he wouldn't have come.
Podría parecer como si algo no funcionara apropiadamente.
It may then seem as if something isn't working properly.
Sabía que había una pequeña posibilidad que la tarta no funcionara.
I knew there was a small chance the cake wouldn't work.
Fuera de este margen de tensión la maquina puede no funcionara.
Outside this voltage range the machine can not work.
Y para nosotros fue que la puerta no funcionara.
And for us, that was the door being off.
Bueno, yo me cansé de que eso del arnés no funcionara.
Well, I got tired of that strap-on not working.
Mire, no es culpa suya que el pulso electromagnético no funcionara.
Look, it's not your fault that the EM pulse didn't work.
Lamento mucho que tu romance con el italiano no funcionara.
I'm really sorry that your romance with the Italian didn't work out.
Pero este nombre no funcionara para mi.
But this name is not gonna work for me.
Siento que no funcionara, pero gracias y hasta luego, Ben.
I'm sorry it didn't work out, but thank you and goodbye, Ben.
Bueno, es muy malo que no funcionara contigo...
Well, it's too bad that things didn't work out with you —
Mire, no es culpa suya que el pulso electromagnético no funcionara
Look, it's not your fault that the EM pulse didn't work.
Si eso no funcionara, puedes acompañarme en el convento.
If that doesn't work, you can join me this summer in the nunnery.
Desde luego, este camino inclusivo no funcionara en todas partes.
Of course, this inclusive approach won't work everywhere.
Bueno, no quería decir nada en caso que no funcionara.
Well, I didn't want to say anything in case it didn't happen.
Word of the Day
herd