explicar

Sus percepciones u opiniones tal vez no expliquen la historia completa, pero están desahogando su frustración sobre algún evento real.	Their perceptions or opinions might not completely explain all sides of the situation, but they are venting their frustration about a real event.
Nuestra recomendación es no fiarse de programas que no expliquen cuáles son las técnicas de encriptación que utilizan.	The advice is not to trust those programs that express clearly the encryption techniques utilized.
Por lo tanto, las diferencias en los estilos de vida y estilos de cuidado de los progenitores probablemente no expliquen las diferencias en la obesidad infantil entre los países del Norte y España.	Therefore, differences in lifestyles and parenting practices might not explain the significant differences in childhood obesity between the Northern countries and Spain.
Solo podrá rechazar la oferta en caso de que los documentos aportados no expliquen satisfactoriamente el bajo nivel de los precios o costes propuestos, teniendo en cuenta los elementos mencionados en el apartado 2.	It may only reject the tender where the evidence supplied does not satisfactorily account for the low level of price or costs proposed, taking into account the elements referred to in paragraph 2.