no estoy seguro

Popularity
500+ learners.
Charlie, no estoy segura que estemos en la misma página.
Charlie, I'm not sure we're on the same page here.
Sabes, no estoy segura de lo que ves en él.
You know, I'm not sure what you see in him.
El problema es, que no estoy segura de poder probarlo.
The problem is, I'm not sure we can prove it.
Y no estoy segura de que quiera ver a nadie.
And I'm not sure that he wants to see anyone.
Una persona ha sido influenciada, no estoy segura sobre otras.
One person has been influenced, not sure about others.
Santidad, no estoy segura si la palabra emociones es correcta.
Holiness, I am not sure if the word emotions is correct.
Mira, no estoy segura de lo que estás intentando conseguir.
Look, I'm not sure what you were trying to achieve.
Gracias, pero no estoy segura de que sea una buena idea.
Thank you, but I'm not sure it's a good idea.
Bueno, no estoy segura de que sea la mejor idea ahora.
Well, I'm not sure that's the best idea right now.
Creo que es para la izquierda, pero no estoy segura.
I think it's to the left, but I'm not sure.
Había algo entre nosotros no estoy segura de si te acuerdas.
There was something between us... not sure if you remember.
Aún así, no estoy segura de que el mundo esté listo.
Even so, I'm not sure that the world is ready.
Mamá, no estoy segura por qué has accedido a esto.
Mum, I'm not sure why you agreed to this.
Pero... no estoy segura de si recibiste mis otros mensajes.
But, um... I'm not sure if you got my other messages.
Pero no estoy segura de que sea lo correcto para mí.
But I'm not sure it's the right thing for me.
Un par de semanas, dos meses, no estoy segura.
A couple of weeks, two months. I'm not too sure.
Así que no estoy segura que ahora es el momento correcto.
So I'm not sure that now is the right time.
Y no estoy segura de que ninguno de nosotros pueda.
And I'm not sure that any of us can.
De hecho no estoy segura Si el 15% será suficiente.
In fact, I'm not sure if 15% is enough.
Sí, pero no estoy segura de que recuerde el punto.
Yeah, but I'm not sure I remember the point.
Word of the Day
fall