estar

Popularity

44,000+ learners.

Mira, solo porque tu padre y yo ya no estemos juntos...	Look, just because me and your dad aren't together any more...
A veces aprendemos lecciones aunque no estemos preparados para recibirlas.	Sometimes we learn lessons whether we're ready for them or not.
Y podría ser que algunos no estemos aquí.	It could be that some of us aren't all here.
¿Importa que el señor J y yo ya no estemos juntos?	Does it matter that Mr. j and I aren't together anymore?
Incluso puede que no estemos demasiado lejos de ella.	We may not even be terribly far from it.
¿Importa que el señor J y yo ya no estemos juntos?	Does it matter that Mr. J and I aren't together anymore?
Quizás no estemos en casa para Navidad, ¡pero tenemos nieve!	Well, we may not have gotten home for Christmas, but we got snow!
Es mejor que no estemos aprendiendo esa lección.	That better not be the lesson we're learning.
Quizá no estemos buscando a una mujer y su bebé.	Maybe we're not looking for a mother and her baby.
Bueno, solo cuando no estemos en la misma zona.	Well, only when we're not in the same zone.
Puede que no estemos aquí la próxima vez que vengas.	We may not be here the next time you come.
Eso no significa que no estemos comprometidos con arreglar nuestro matrimonio.	That doesn't mean we're not committed to fixing our marriage.
Es un milagro que no estemos hablando británico ahora mismo.	It's a miracle we're not speaking British right now.
Tal vez no estemos listos para salir como amigos.	Maybe we're not ready to hang out as friends.
¿Cuando no estemos en medio de un simulacro?	When are we not in the middle of a drill?
Finalmente, tal vez no estemos tan alejados después de todo.	Finally, maybe we're not so far apart after all.
¿Qué pasará cuando lleguen los problemas y no estemos aquí?	What will happen when the problems arrive and we are not here?
Bueno, quizá tu abuelo y yo no estemos aquí.	Well, your grandfather and I might not be here.
Por favor, no estemos interesados en el futuro.	Please, let us not be interested in the future.
Puede que no estemos ahí para salvarlos otra vez.	We may not be there to save you again.