escoger

Si quieres tener una conversación larga, es mejor que no escojas un bar donde solo hay barra con asientos altos: están hechos para que a los 15 minutos ya quieras levantarte.	If you want to have a long conversation, it's better not to choose a bar that has only high seats; they are made for sitting for about 15 minutes, and then you'll want to get up.
Diviértete con eso, pero no escojas un nombre demasiado raro.	Have fun with it, but don't choose anything too wacky.
Finalmente, no escojas un título directamente.	Finally, don't pick a title directly.
Y no escojas todos los trozos.	And don't be picking out all the chunks.
Por favor, no escojas un nombre joven.	Oh, please don't pick a young name.
Definitivamente no escojas lo primero que se te venga a la mente.	Definitely don't go with the first thing you think of.
Por ejemplo, no escojas fresas verdes.	For example, don't take a green strawberry.
¡Pero no escojas su nariz!	Just don't pick his nose!
Pero no escojas a cualquiera; debería ser alguien responsable, sobrio y en quien confíes.	But don't just choose anyone. They should be responsible, trustworthy, and sober.
Hasta que no escojas así, no habra liberación.	Until you decide this, you will never be able to be free.
Si no te gusta cómo lucen los pantalones de talle alto, no escojas algo totalmente opuesto.	If you don't like the high-waisted look, don't go to the opposite extreme.
A fin de evitar que las personas adivinen tu contraseña, no escojas algo fácil, como el nombre de tu mascota o tu equipo favorito.	To keep people from guessing your password, don't pick something easy like your pet's name or your favorite team.
Ten en cuenta que los autobuses solo salen cuando están llenos, así que no escojas uno vacío (a menos que te guste que esperar en el parking).	Notice that buses only depart when they are full so don't chose an empty one (unless you enjoy to wait in the parking).
Te sugiero que no escojas más de dos prácticas de meditación que ya te gusten y te dediques a profundizar en su práctica durante todo el día.	I suggest that you do not choose more than two practices of meditation that you already like and you spend to deepen their practice throughout the day.
Si utilizas un ordenador público o compartido, no escojas que recuerde tú identificación de inicio de sesión/dirección de correo electrónico o contraseña y asegúrate de cerrar sesión cada vez que abandones el ordenador.	If you use a shared or public computer, never choose to have your login ID/email address or password remembered and make sure to log out of your account every time you leave the computer.
Audición para un soloCuando escojas a alguien para un solo, no escojas siempre a la misma persona(otras persona quieren ser escuchadas y algunas necesitan tiempo para salir de su cascarón, un solo les podría dar una oportunidad de brillar.	When you pick some one for a solo don't always pick the same person(others want to be heard and some need time to break out of their shell the solo could give them a chance to shine.
Selección del destino – Si tu hijo padece una cardiopatía grave, asegúrate de elegir un destino adecuado para él: no escojas lugares calurosos si se deshidrata con facilidad, ni fríos si le baja la temperatura rápidamente.	Choosing a destination–If your child has a severe heart defect be sure to choose a destination that is suitable for him or her: not hot places if your child is easily dehydrated and not cold places if your child easily gets cold.
No escojas y selecciones la mitad de mis palabras, úsalas todas.	Don't pick and chose half of my words, use them all.
No escojas entre funcionalidad, belleza y seguridad.	Do not choose between functionality, beauty and safety.
No escojas ninguna con botones, evita las blusas con diseños decorativos.	Don't choose anything with buttons, and try to avoid blouses with decorative designs.