no es el

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y este no es el primer juego de su comienzo.	And this is not the first game of their beginning.
Toda nuestra experiencia indica que este no es el caso.	All our experience indicates that this is not the case.
Hermitage Amsterdam no es el único museo con este nombre.	Hermitage Amsterdam is not the only museum with this name.
Desafortunadamente, ese no es el caso en muchos otros países.	Unfortunately, that is not the case in many other countries.
Bueno, hoy no es el día para hablar de esto.	Well, today is not the day to talk about this.
Este no es el caso de Georgia, Ucrania o Kirguizistán.	It is not the case of Georgia, Ukraine or Kyrgyzstan.
Pero él no es el hombre que tomó su vida.	But he is not the man that took her life.
Bueno, quizás no es el momento perfecto en mi vida.	Well, maybe it's not the perfect time in my life.
Pero ese no es el caso con respecto a Lacan.	But this is not the case with regard to Lacan.
Sí, pero este no es el momento correcto o lugar.	Yeah, but this is not the right time or place.
Por desgracia, no es el único inconveniente de este navegador.	Unfortunately, it is not the only drawback of this browser.
Monty Barton, pero ese no es el nombre que buscan.	Monty Barton, but that's not the name they're looking for.
Pero ese no es el único papel de un cliente.	But that is not the only role of a customer.
Este conocimiento no es el resultado de esfuerzo o estudio.	This knowledge is not the outcome of effort and study.
Ese no es el único proyecto de su trabajo juntos.	That is not the only project of your work together.
Oye, Farkle no es el único con un plan maestro.	Hey, Farkle's not the only one with a master plan.
Este no es el mejor momento, pero tenemos que hablar.	This isn't the best time, but we have to talk.
Sin embargo, esta táctica de comportamiento no es el máscorrecta.	However, this tactic of behavior is not the mostcorrect.
Pero eso no es el caso con la Divina Misericordia.	But that is not the case with the Divine Mercy.
Tu hermano no es el único que puede crear vida.	Your brother's not the only one who can create life.