no encuentro

I can't find

Mi marido va a dejarme si no encuentro ese anillo.	My husband's gonna leave me if I don't find that ring.
Oye, Stella, no encuentro mi otro par de zapatos.	Hey, Stella, I can't find my other pair of shoes.
Seis semanas y aún no encuentro la mitad de mis cosas.	Six weeks and I still can't find half my stuff.
¿Qué pasa si no encuentro mi comida en la app?	What if I cannot find my food in the app?
¿Y si no encuentro Sana en 30 días, entonces?	And what if I don't find Sana in 30 days, then?
Sin embargo, no encuentro ninguna razón de ser tan mórbido.	However, I find no reason to be so morbid.
Me siento frustrado y no encuentro entusiasmo para hacer cualquier cosa.	I feel frustrated and find no enthusiasm to do anything.
Estoy en la 95 y no encuentro mi placa.	I'm at the 95th and I can't find my badge.
Hace conexiones que no encuentro en la vida cotidiana.	It makes connections that I don't encounter in everyday life.
Si no encuentro el auto, no puedo quedarme con Sue.	If I don't find that car, I can't stay with sue.
Así que si no encuentro la forma de salir de aquí,	So if I don't find my way out of here,
Y no encuentro a nadie que hable por mi, entonces...	And I can't find nobody else to talk for me, so...
En cinco años, que no encuentro nada mejor que hacer.	For five years, I ain't got nothin' better to do.
Si no encuentro Ray, él os lo dé a ellos.	If I don't find Ray, he may give it to them.
Lo sé, pero no encuentro ninguno de los pagos.	I know, but I can't find any of the payments.
Y no encuentro ninguna conexión entre ella y Michelle.	And I can't find any connection between her and Michelle.
Bueno, entonces también sabrás que si no encuentro al Autor,	Well, then you'll also know that if I don't find the author,
Si no encuentro la respuesta, podríamos perderlo.	If I don't find the answer, we could lose him.
Dado el tatuaje y la cirugía, no encuentro otra explicación.	Given the tattoo and the surgery, I just don't see another explanation.
Parece un infarto, pero no encuentro el ECG.	It looks like a heart attack, but can not find the ECG.