elegir

Pero no elijan ninguna chica aún.	But don't choose another girl yet.
Aunque no elijan participar, pueden ser aliados en otro proyecto de apoyo en el futuro.	Even if they don't choose to participate, you may be allies in other advocacy ventures in the future.
Aquellos que no elijan el Camino de Luz en este tiempo de vida seguramente lo harán alguna vez en el futuro.	Those who do not choose the Path of Light in this lifetime will surely do so sometime in the future.
La cuestión es qué podemos hacer para que los serbios no elijan a criminales en los puestos superiores.	The point is, therefore, how do we get the Serbs to no longer elect criminals to the highest positions.
En mi opinión, tenemos que convencer a los europeos de que no elijan Cuba como destino turístico; en otras palabras, de que no vayan allí como turistas.	In my view, we ought to persuade Europeans not to make Cuba a holiday destination, in other words, not to go there as tourists.
Es importante que las organizaciones para el desarrollo no elijan a sus socixs basándose solo en metas de corto plazo sino que prioricen los objetivos del desarrollo sostenible y la igualdad de género en el largo plazo.	It is important that development organizations do not choose partners based solely on short-term goals, but prioritise long-term objectives of sustainable development and gender equality.
Cheque Los Afiliados internacionales que no elijan PayPal o Good As Gold como opción de pago, recibirán el Pago de comisiones por cheque, que se enviará el último día de cada trimestre.	International Affiliates who fail to choose PayPal or Good As Gold as their payment option will receive their Commission Payment via paper check, which shall be mailed out quarterly on the last day of the quarter.
El informe puede conseguir que los consumidores, cuando vayan a comprar al mercado o supermercado, no elijan solo los productos con mejor aspecto, sino que den prioridad, en aras de su salud, a bioproductos con un menor atractivo visual, pero más saludables.	The report can inspire consumers not to choose, at a market or in a supermarket, only the best-looking produce but to give priority, for the sake of their health, to less visually appealing but healthier bioproducts.
Tomen conciencia de que ya no Elijan alimentarse de estas cosas.	Become aware that you no longer CHOOSE to feed into these things.
No elijan dar ni un paso atrás en este momento del tiempo.	Do not choose to stand back at this juncture of time.
No elijan permanecer en la oscuridad solo porque se siente familiar, sean valientes, su destino es ir hacia la Luz.	Do not choose to stay in the darkness because it is familiar, be brave, it is your destiny to go to the Light.