elegir

Sí, pero puede que no elija bien.	But not necessarily choose them well.
En los instrumentos internacionales se reconoce como forzoso todo trabajo que un ciudadano no elija voluntariamente.	In international instruments, any work that an individual has not freely chosen is deemed to be forced labour.
Pídale al representante que elige los empleados para usted que elija buenas personas, conocidas por su honestidad, que oren y sean correctas, y que no elija a cualquiera.	Ask the agent who chooses employees for you to choose good people who are known to be honest, and who are known to pray and be righteous, and not to choose just anyone.
Debe aplicarse automáticamente una eurotarifa SMS a cualquier cliente itinerante nuevo o existente, que no haya elegido deliberadamente o no elija deliberadamente una tarifa de itinerancia especial para SMS o una oferta de servicios de itinerancia que incluya el SMS itinerante regulado.	A euro-SMS tariff should automatically apply to any new or existing roaming customer who has not deliberately chosen or does not deliberately choose a special SMS roaming tariff or a package for roaming services including regulated roaming SMS services.
Debe aplicarse automáticamente una Eurotarifa SMS a cualquier cliente itinerante nuevo o existente, que no haya elegido deliberadamente o no elija deliberadamente una tarifa de itinerancia especial para SMS o una oferta de servicios de itinerancia que incluya el SMS itinerante regulado.	A Euro-SMS tariff should automatically apply to any new or existing roaming customer who has not deliberately chosen or does not deliberately choose a special SMS roaming tariff or a package for roaming services including regulated roaming SMS services.
Debe aplicarse automáticamente una eurotarifa de datos a cualquier cliente itinerante, existente o nuevo, que no haya elegido deliberadamente o no elija deliberadamente una tarifa de itinerancia especial para datos o un paquete de servicios de itinerancia que incluya servicios itinerantes de datos regulados.	A transitory euro-data tariff should automatically apply to any new or existing roaming customer who has not deliberately chosen or does not deliberately choose a special data roaming tariff or a package for roaming services including regulated data roaming services.
No elija un nombre que ya exista.	Choose a name that is not already in existence.
Espero que no elija a un cirujano sobre la misma base.	I hope you don't choose a surgeon on the same basis.
Asegúrese de que no elija una habitación donde usted ya tiene una cuenta.	Make sure you don't choose a room where you already have an account.
Si la duración de la batería es su prioridad, no elija el Samsung Galaxy Note 10.	If battery life is your priority, don't choose the Samsung Galaxy Note 10.
Así que no elija a saborear lo que se exaltó, pero en lugar de tener miedo.	So do not choose to savor what is exalted, but instead be afraid.
Si usted no está sobrio, probablemente no elija a su pareja con tanto cuidado.	When you are not sober, you might not choose your partner as carefully.
Fondo de pantalla para la cocina, por regla general, no elija volantesy tranquilidad; No causa.	Wallpaper for the kitchen, as a rule, choose not frillyand quiet; do not cause.
Si tiene otro tipo de Sistema operativo que quiere mantener, no elija esta clase de instalación.	If you have another OS that you want to keep, do not choose this installation class.
Habrá mucha gente en este nuevo sistema de redistribución que no elija trabajar en absoluto.	There will be many people in this new redistribution system that will not choose to work at all.
Si solo tiene goteo nasal, no elija un medicamento que también trate dolores de cabeza y fiebre.	If you have only a runny nose, don't choose a medicine that also treats headache and fever.
La parte superior del cuerpo se estrecha durante una elevación, por lo tanto, no elija un chaleco demasiado grande.	The upper body narrows during raising, so don't choose a vest that is too large.
Si tiene secreción nasal únicamente, no elija un medicamento que también trate el dolor de cabeza y la fiebre.	If you have only a runny nose, don't choose a medicine that also treats headache and fever.
Sé que ahora no lo ve así. Pero, por favor, no elija la alternativa.	I know you don't see it that way right now, but please, you do not want the alternative.
Por ejemplo, si solo tiene goteo nasal, no elija un medicamento que también trate la tos y los dolores de cabeza.	For example, if you have only a runny nose, don't pick a medicine that also treats coughs and headaches.