editar

No edites el mensaje antes de enviarlo.	Do not edit the message before sending.
No edites ese fichero, tan solo úsalo como referencia, al igual que haces con DefaultSettings.php.	Don't edit that file, just use it for reference, like you do with DefaultSettings.php.
No edites mientras escribes el cuento en sí, porque ralentiza el proceso de escritura.	Don't edit as you work. This slows your writing down.
Advertencias No edites programas de registro ni de inicio sin asistencia técnica o manuales.	Do not edit the registry or the start-up programs without technical assistance or how-to.
No edites una página protegida temporalmente, excepto para añadir un aviso explicando que la página está protegida.	Do not edit a temporarily protected page except to add a notice explaining the page is protected.
No edites los filtros en las vistas guardadas, puesto que no hay forma de revertir los cambios a la vista guardada original.	Don't edit the filters in these saved views, since there isn't a way to revert back to the original saved view.
No edites el archivo LocalSettings.php con editores como Notepad, TextEdit, u otros editores de texto que añaden marcas de orden de bytes a los archivos.	Don't edit LocalSettings.php with document editors like Notepad, TextEdit, or other text editors that add byte order marks to files.