no doctrine

Translator
Examples

In translation, however, there is no doctrine of grace.	Sin embargo, en traducción no hay doctrina de la gracia.
There was no doctrine in what they refer to as apostolic Tradition that is not found in Scripture.	No existe doctrina a la que ellos se refieran como tradición apóstolica que no estuviera bien fundada en las Escrituras.
On the other hand, there is no doctrine more hated by worldings, no truth of which they have made such a football, as the great, stupendous, but yet most certain doctrine of the Sovereignty of the infinite Jehovah.	Por otra parte, no existe doctrina más odiada por los mundanos, no existe otra verdad de la cual hayan hecho un juego, como la grande, estupenda; pero más verdadera que la doctrina de la Soberanía del infinito Jehová.
While there is no doctrine of stare decisis or judicial precedent in international law, we believe that the ICJ sets the tone, and that its judicial pronouncements should be given the greatest possible regard by States and other courts and tribunals.	Si bien no hay doctrina de stare decisis o precedente judicial en el derecho internacional, consideramos que la CIJ dicta la tónica, y que los Estados y los demás tribunales y cortes deben atenerse de la mejor manera que puedan a los fallos judiciales que emite.
But what can a man preach, who preaches no doctrine?	Pero ¿qué puede predicar un hombre que no predica doctrina?
If he preaches no doctrine, he preaches no gospel.	Si no predica ninguna doctrina, no predica ningún evangelio.
There was no doctrine of moral hazard then.	No existía entonces ninguna doctrina sobre el riesgo moral.
There is no doctrine of binding precedent.	No hay ninguna doctrina de precedentes vinculantes.
In the MSAR legal system there is no doctrine of binding precedent.	En el ordenamiento jurídico de la RAE de Macao, no existe la doctrina de antecedentes vinculantes.
For my part, my books, bearing the title Life of Love, contain absolutely no doctrine or theology.	Por mi parte, mis volúmenes, llevando el título de Vida de Amor, no contienen absolutamente nada de doctrina ni de teología.
We are not in favour of taxes for taxes' sake; we have no doctrine on taxes.	No estamos a favor de impuestos a favor de los propios impuestos; no tenemos ninguna doctrina sobre los impuestos.
There is no doctrine which I would more willingly remove from Christianity than this, if it lay in my power.	No hay ninguna doctrina que yo quitaría más a gusto del cristianismo que esto, si estaba en mi poder.
The truth is that your divinity is within you, and no doctrine on the planet is higher than this truth.	La verdad es que tu divinidad está dentro de ti, y ninguna doctrina en el planeta es más elevada que esta verdad.
There is no doctrine; it is all based on this postmodernity to prepare religious humanity for the End-time globalism.	No existe la doctrina; todo está basado sobre el postmodernismo para preparar una humanidad religiosa para el globalismo de los Últimos Tiempos.
How, in the 21st century, no doctrine or theory that has even the double nature of a revelation, we can conclude that Spiritism is a doctrine unheard and at the same time unique in human history!	¡Como, en pleno siglo 21, no hay doctrina o teoría siquiera que tenga el doble carácter de una revelación, podemos concluir que el Espiritismo es una doctrina inédita y a la vez única en la historia de la humanidad!
The fact is that if the Community institutions, until very recently, had no doctrine of public service, the reason was that it was very generally and spontaneously felt that this area, in a spirit of healthy subsidiarity, was a matter for the Member States.	Porque si las instituciones comunitarias no tenían, hasta fecha reciente, una doctrina del servicio público, ello era debido a una creencia muy extendida y espontánea de que este ámbito era competencia de los Estados en aras de una sana subsidiaridad.
No doctrine of election could override that situation.	Ninguna doctrina de elección podría superar esta situación.
No doctrine is valuable if it is not based on the Vows.	Ninguna doctrina tiene valor si no se asienta únicamente sobre los Votos.
No doctrine can be known to be Biblical unless it passes through this filter of the Biblical brotherhood.	Ninguna doctrina puede ser considerada bíblica a menos que pase por el filtro de la hermandad Bí- blica.