no desarrollado

Translator
Examples

Pero este país no desarrollado tiene las armas más desarrolladas del mundo.	But this undeveloped country has the world's most developed weapons there.
Cada jugador recibe nuevas coordenadas aleatorias en su primer planeta (no desarrollado) se coloca.	Each player receives new random coordinates where their first Planet (undeveloped) is placed.
Cada jugador recibe nuevas coordinadas aleatorias donde se situará su primer Planeta (no desarrollado).	Each player receives new random coordinates where their first Planet (undeveloped) is placed.
Estas elecciones muestran el futuro de Europa, pero de un modo confuso y no desarrollado.	These elections show the future of Europe, but in a confused and undeveloped way.
Yema: punto vegetativo no desarrollado.	Bud: undeveloped vegetative point.
Si la habitación no desarrollado ático o buhardilla, luego se calentó y laderas de la habitación.	If the attic undeveloped room or attic, then warmed and slopes of the room.
El oviducto derecho, no desarrollado, también puede verse afectado mostrando acumulación de líquido transparente o purulento.	The right oviduct, undeveloped, can be affected too with accumulation of clear liquid or purulent.
El edificio Dakota se quedó solo junto a Central Park, a la zona de no desarrollado aún.	The Dakota building stood alone alongside Central Park, with the area around it not yet developed.
Los dueños de las pequeñas empresas y los empleados entienden que esta economía tiene muchísimo potencial no desarrollado.	Small business owners and employees understand that this economy has a great deal of unmet potential.
El varón activo aún no desarrollado (el varón neutro) reside en el tercer nivel del Continuum de la Sexualidad.	The yet undeveloped active male (the neuter male) resides upon the third level of the Continuum of Sexuality.
Creen en la resurrección, un concepto no desarrollado completamente en el AT y no mencionado en el Tora.	They believe in resurrection, a concept not fully developed in the Old Testament and not mentioned in the Torah.
Esto es un cambio en las reglas de juego. Porque mueve la producción desde el mundo no desarrollado hacia el mundo occidental.	Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world.
Desarrollo: Un tramo de terreno previamente no desarrollado, subdividido y provisto de todos los servicios públicos necesarios, como carreteras, agua, electricidad y alcantarillado.	Development: A tract of previously undeveloped land which is subdivided and provided with all necessary utilities, such as roads, water, electricity, and sewers.
El místico desarrollado necesita pero descuida dentro de sí mismo al pensador no desarrollado, al igual que el pensador necesita pero descuida al místico.	The developed mystic needs but neglects the undeveloped thinker within himself, just as the thinker needs but neglects the mystic.
«interoperabilidad semántica», elemento de la interoperabilidad que garantiza que el significado preciso de la información intercambiada puede ser comprendido por cualquier otro sistema o aplicación no desarrollado inicialmente a tal fin.	‘semantic interoperability’ means ensuring that the precise meaning of exchanged information is understandable by any other system or application not initially developed for this purpose.
Al igual que si un hombre viene de un país no desarrollado a tu país, Nueva York o cualquier ciudad, cuando vean el gran, gran rascacielos, se asombrarán.	Just like if a man comes from undeveloped country to your country, New York or any city, when they see the big, big skyscraper, they become astonished.
Cuando el chakra raíz está bloqueado o cerrado, es decir, está inactivo o no desarrollado, los síntomas corresponden a muchos de los problemas que enfrentamos en nuestra vida urbana ultraconectada.	When the root chakra is blocked or closed, that is to say, it is inactive or undeveloped, the symptoms correspond to many of the problems we face in our ultra-connected city life.
El edificio abarca la cultura gastronómica de la ciudad al aire libre, convirtiendo el extremo no desarrollado del terminal de cruceros en un vibrante centro de entretenimiento justo en el centro del puerto de la ciudad.	The building embraces the city's al-fresco dining culture, turning the undeveloped end of the cruise terminal into a vibrant entertainment hub right in the center of the city harbor.
Los Melquisedek se opusieron hábilmente al apóstata Príncipe Planetario, pero los sofismas de la libertad sin frenos y las ilusiones de la autoaserción tuvieron todas las oportunidades para engañar a los pueblos primitivos de un mundo joven y no desarrollado.	The Melchizedeks ably opposed the apostate Planetary Prince, but the sophistries of unbridled liberty and the delusions of self-assertion had every opportunity for deceiving the primitive peoples of a young and undeveloped world.
Los Melquisedeks se opusieron hábilmente al Príncipe Planetario apóstata, pero los sofismas de la libertad desenfrenada y las ilusiones de la reafirmación personal tenían todas las posibilidades de engañar a los pueblos primitivos de un mundo joven y no desarrollado.	The Melchizedeks ably opposed the apostate Planetary Prince, but the sophistries of unbridled liberty and the delusions of self-assertion had every opportunity for deceiving the primitive peoples of a young and undeveloped world.