depender

Es muy importante que no dependa del apoyo de su hijo.	It's very important not to lean on your kids for support.
Sugiero que el diálogo con los 456 no dependa de mí.	I suggest that dialogue with the 456 is taken out of my hands.
Construye una actitud que no dependa de las circunstancias.	Build an attitude independent of circumstances.
De ser posible, lleve consigo un celular, pero no dependa de éste por completo.	Carry a cell phone if you can, but don't completely depend on this phone.
Use días de acción, pero no dependa de ellos.	Use days of action, but don't rely on them.
Elige una ruta cerca de casa que no dependa del clima.	Choose a route close to home which isn't weather dependent.
Entonces estoy muy feliz de que no dependa de usted.	Then I'm very happy it is not up to you.
La comprensión sobrevendrá, aunque el darse cuenta no dependa del tiempo.	The understanding will come, although realizing does not depend on time.
Haz que la felicidad no dependa de ningún hombre o mujer.	Make happiness dependent on no one man or woman.
Y haga lo que haga, no dependa de la publicidad boca-a-boca.	And whatever you do, don't depend on word-of-mouth advertising.
Veremos lo que propone que no dependa de una leyenda.	We'll see what he comes up with that doesn't rely on legend.
Deje que funcionen, pero no dependa de ellos en su totalidad.	Allow it to work, but do not depend on it entirely.
Hay poco en tu vida que no dependa de ti.	Very little in life isn't up to you.
Quizá es mejor que no dependa de usted.	Perhaps it is best that it is not up to you.
Hay poco en tu vida que no dependa de ti.	Very little in life isn't up to you.
Un gusto superior que no dependa de artículos del consumismo derrochador.	We need a higher taste that doesn't depend on items from wasteful consumerism.
Utilícelas como guías, pero no dependa completamente de ellas.	Use them only as samples but do not rely completely on them.
Sugiero que el diálogo con los 456 no dependa de mí.	I suggest that dialogue with the 456 is taken out of my hands.
Que no dependa de mis nervios, ahora.	Don't get on my nerves, now.
No significa que no dependa de ellos.	Doesn't mean I don't depend on it.