defraudar

Pedimos a las instituciones europeas, desde la Baronesa Ashton hasta el Consejo, que no defrauden a los ciudadanos europeos que han mostrado su apoyo a la causa tibetana de muchas formas.	We are asking the European institutions, from Baroness Ashton to the Council, not to let down the European citizens who have shown their attachment to the Tibetan cause in many ways.
Esperamos sinceramente que los hechos no defrauden nuestra esperanza.	We sincerely hope that the facts will not deny our hope.
Así que no defrauden.	So don't disappoint them.
Esperamos que las Naciones Unidas no defrauden las grandes expectativas de la comunidad mundial y traten de alcanzar logros concretos en la reforma del Consejo de Seguridad.	We hope that the United Nations will not dash the high expectations of the global community and will seek concrete accomplishments in the reform of the Security Council.
Allí formó parte de un equipo de trabajo para garantizar que los empleadores cumplan con la ley y no defrauden u obliguen a sus empleados a trabajar fuera del margen legal existente en Nueva York.	There he was part of a team working to ensure employers followed the law and did not short change their employees or forced them to work beyond what is legal under New York law.