no culpable

Translator
Examples

Y por lo tanto se restringe el espacio de la ignorancia no culpable.	And therefore the room for inculpable ignorance was reduced.
El titular ha declarado no culpable de todos los cargos.	The owner has pleaded not guilty to all charges.
Legalmente, hay dos tipos de divorcio: culpable y no culpable.	Legally, there are two kinds of divorce: fault and no fault.
Declararse no culpable por escrito y solicitar una fecha de juicio.	Plead not guilty in writing and request a trial date.
MR GILL: El acusado se declara no culpable de los cargos.	MR GILL: The accused pleads not guilty to the charge.
Pero eso ¿cómo te hace no culpable por tu pecado?	But how does that make you not guilty for your sin?
Ellison, al parecer, ha declarado no culpable de todos los cargos.	Ellison, apparently, has pleaded not guilty to all charges.
Kodak se declaró no culpable de los cargos nuevos.	Kodak pleaded not guilty to the new charges.
En vista de todo esto, el único veredicto razonable era no culpable.	Given all this, the only reasonable verdict was not guilty.
Él se ha declarado no culpable de los cargos.	He has pleaded not guilty to the charges.
En el espíritu de la acusación no culpable.	In the spirit of the indictment, not guilty.
¿Qué pasaría si cambio mi declaración a no culpable?	What would happen if I changed my plea to not guilty?
HANS FRITZSCHE: En lo que respecta a esta acusación, no culpable.	HANS FRITZSCHE: As regard this indictment, not guilty.
Él más tarde se declaró no culpable de los cuatro cargos contra él.	He later pleaded not guilty to the four charges against him.
Sea o no culpable, van a tomar acciones disciplinarias.	Whether or not he's guilty, they're going to take disciplinary action.
¿Qué pasaría si cambio mi declaración a no culpable?	What would happen if I changed my plea to not guilty?
Solo estoy intentando entender por qué votó no culpable.	I was just trying to understand why you voted not guilty.
Voy a tomar eso como una declaración de no culpable, señor Caldwell.	I'll take that as a plea of not guilty, Mr. Caldwell.
Scott se declaró no culpable de los cargos.	Scott pleaded not guilty to the charges.
El 17 de junio de 2008 se declaró no culpable.	On 17 June 2008, he pleaded not guilty.