criticar

Por consiguiente, no critiquemos los variados aspectos de información del Mundo Sutil.	Thus, let us not criticize the diversified aspects of information about the Subtle World.
La armonía perfecta también es posible observando tres cosas importantes: una, concerniente a las criticas, no critiquemos a nadie.	Perfect harmony is also possible by observing three important things: One, regarding criticism, let us not criticize anybody.
Es probable que no critiquemos a pecadores tanto como lo hacen otros cristianos hoy (carismáticos, no-carismáticos, liberales, conservativos) con quienes no nos sentimos cómodos.	Today we are less likely to be critical of sinners than of other Christians (charismatic, non-charismatics, liberals, conservatives) with whom we feel uncomfortable.
Apreciado señor Blak, me alegra mucho que usted crea posible extraer esta conclusión, pero el hecho de que no critiquemos nada, no significa que todo este en orden.	Mr Blak, I am pleased that you believe you can draw this conclusion, but the fact that we do not criticise something does not mean that everything is in order.
- Ante todo pienso que es importante, a la hora de celebrar un debate dentro de la Unión Europea sobre biocarburantes, que no critiquemos la forma europea de tratar este asunto.	- First of all I think it is important, when we have a discussion within the European Union on biofuels, that we do not point the finger at the European way of handling this issue.
No critiquemos al menos que estemos dispuestos a hacer algo.	Let's not be critical unless we are willing to be involved.
No critiquemos en exceso a la Europa comerciante, y es un socialista el que se lo dice: nos ha dado más riquezas para todos.	Let us not criticise commercial Europe too much, I speak as a Socialist: it provides greater wealth to all of us.