cristalizar
- Examples
En Perú observa y espera, confiado en que Lourdes Flores no cristalice como sucesora de Toledo. | In Peru he observes and waits, confident that Lourdes Flores will not be Toledo's successor. |
La miel de Caa-tay tiene un cociente de menos de 1,7. Este coecifiente de glucosa/agua es la razón principal de que la miel de Caa-tay no cristalice. | Caa-tay honey has a glucose/water ratio of less than 1.7, the main reason why it does not crystallise. |
Algo totalmente inimaginable es que una traducción pueda flotar entre las culturas, por decirlo de algún modo: mientras una intercultura (hipotética) no cristalice en una entidad sistémica autónoma (¡receptora! | What is totally unthinkable is that a translation may hover in between cultures, so to speak: As long as a (hypothetical) interculture has not crystallized into an autonomous (target! |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
